GRUP - übersetzung ins Deutsch

• Gruppen
• Fraktionen
• Gruppierungen
• Vereinigungen
• Bevölkerungsgruppen
• Personengruppen
• Grup
• Gruppe
• Fraktion

Beispiele für die verwendung von Grup auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

liczba grup.
Anzahl der Gruppierungen.

Na Yelpie pisali, że nadaje się dla grup.
Auf Yelp steht:"Geeignet für Gruppen.

Które dotyczą różnych grup lub mniejszości.
Darunter gibt es verschiedene Bevölkerungsgruppen bzw. Minderheiten.

Dołączcie do swoich grup dla potwierdzenia poparcia!
Geht zu eurer Gruppe, um die Durchführbarkeit zu prüfen!

Tureckie grup prawdziwy grupa seks.
Türkisch grup echt gruppe sex.

Jednak kilka grup jeszcze się przed tym broniło.
Mehrere Fraktionen hatten sich bereits im Vorfeld für ihn ausgesprochen.

Brak dyskryminacji wobec osób czy grup.
Keine Diskriminierung von Personen oder Personengruppen.

Co? Jest najwartościowszy z dwóch grup.
Was? Nur er hat mit beiden Gruppen gearbeitet.

Mój wniosek podpisało 75 posłów i pięć grup politycznych.
Meine Forderung wurde von 75 Mitgliedern und fünf politischen Gruppierungen unterzeichnet.

Demokracja polega na tym, że uwzględniamy interesy różnych grup.
Demokratie meint den Ausgleich der Interessen verschiedener Bevölkerungsgruppen.

Opis użytkowników i grup usług LDS w usłudze AD.
Grundlegendes zu AD LDS-Benutzern und -Gruppen.

W każdej grup jest po 15 dzieci.
In jeder Gruppe sind 15 Kinder.

Przedstawiciele wszystkich grup parlamentarnych poparli projekt.
Abgeordnete aller Fraktionen stimmten für den Entwurf.

Bazylea Busreisen są odpowiednie dla wielu grup.
Bungalows sind für viele Personengruppen geeignet.

Drobne zmiany będą odbywały się również elementy oferuje trzy kanały AB Grup stanowisko 92-94.
Geringfügige Änderungen findet auch statt Elemente bietet drei Kanäle AB Grup Stellung 92-94.

Jako dziecko miałem awersję do grup.
Schon als Kind hatte ich eine Aversion gegen jegliche Gruppen.

Stworzyliśmy 14 grup.
Gruppierungen gebildet werden.

Wyłączenie całych grup.
Ganze Bevölkerungsgruppen ausgeschlossen.

Ukonstytuowanie organów i grup roboczych EKES-u+/- 30 min.
Einsetzung der Arbeitsorgane und -gruppen des EWSA+/- 30 min.

Grup etnicznych.
Ethnische Gruppe.