JEZUS MÓWI - übersetzung ins Deutsch

• Jesus sagt
• Jesus spricht
• Jesus redet
• Jesus erzählt
• Jesus erklärt
• Jesus ruft
• Christus spricht
• Christus sagte
• doch jesus Sagt
• Jesus sagte
• Jesus sprach
• Sagte jesus

Beispiele für die verwendung von Jezus mówi auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Jezus mówi o pewnym człowieku,
Jesus erzählt von einem reichen Mann,

Jezus mówi do Ciebie>>
Jesus ruft dich.".

Jezus mówi wyraźnie, że bez Niego nic nie możemy uczynić.
Doch Jesus sagt ganz klar: Ohne mich könnt ihr nichts tun.

Jezus mówi do ciebie każdego dnia.
Jesus spricht jeden Tag zu dir.

Jezus mówi:„Słyszeliście, że powiedziano:
Christus sagte,"Es wurde gesagt,

Jezus mówi że przyszedł rzucić ogień na ziemię.
Jesus sagt, er komme, um Feuer auf die Erde zu werfen.

Jezus mówi bowiem:„Weźmiecie moc Ducha świętego… i będzie mi świadkami" Dz.
Christus spricht:„Ihr werdet die Kraft des Heiligen Geistes empfangen, und werdet meine Zeugen sein.“.

Źródło: Sarah Young"Jezus mówi do ciebie!
Eine Antwort zu Sarah Young: Jesus ruft Dich!

Jezus mówi do marty.
Jesus spricht zu Marta.

Jezus mówi o sobie, że jest Prawdą.
Jesus sagt von sich, dass er die Wahrheit ist.

Jezus mówi, że bez Niego nic nie możemy uczynić.
Doch Jesus sagt, dass wir ohne ihn nichts tun können.

Jezus mówi:„Miłosierdzia chcę, a nie ofiary".
Christus sagte:„Barmherzigkeit will ich, nicht Opfer!“.

Jezus mówi do niego, że wszystko jest możliwe dla tego, co wierzy.
Jesus sagte, dass alle Dinge möglich sind, dem der glaubt.

Jezus mówi o Ojcu swoim jako o Bogu.
Jesus spricht vom Vater als von seinem Gott.

Jezus mówi, że nie można służyć Bogu i mamonie.
Jesus sagt, wir können nicht Gott und dem Mammon dienen.

Mateusz informuje, Jezus mówi do Żydów.
Matthew berichtet Jesus sprach zu den Juden.

A Jezus mówi- idźmy gdzie indziej.
Und Jesus sagte, lass uns woanders hingehen.

Wiele razy Jezus mówi o królestwie Bożym.
Jesus spricht oft von der Königsherrschaft Gottes.

Jezus mówi, że„moce niebios zostaną wstrząśnięte”.
Jesus sagt, die„Kräfte des Himmels“ würden„erschüttert werden“.

Teraz Jezus mówi wprost:„Łazarz umarł”.
Da sagte Jesus frei heraus: Lazarus ist gestorben.".