LIMITY - übersetzung ins Deutsch

• Grenzen
• Limits
• Grenzwerte
• Obergrenzen
• Begrenzungen
• Beschränkungen
• Höchstgrenzen
• Hoechstwerte
• Höchstmengen
• Hoechstmengen

Beispiele für die verwendung von Limity auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

W Carfree te limity nie obowiązują!
In Kärnten werden diese Höchstgrenzen nicht ausgeschöpft!

Czy mogę ustalić limity gry w VegasWinner?
Kann ich für das Spielen bei VegasWinner Grenzen festlegen?

Ustalanie harmonogramu- Ustala limity czasowe dla konkretnych gościnnych kont i urządzeń.
Zeitbeschränkung: Festlegen zeitlicher Beschränkungen für bestimmte Gast-Accounts und Geräte.

Limity te dotyczą każdego z małżonków osobno.
Diese Grenzwerte gelten für jeden Ehepartner separat.

Duże limity, duże wygrane- żaden problem!
Hohe Limits, große Gewinne- kein Problem!

Jeśli chcesz zmienić limity, to przejdź do Ustawienia-> Konfiguracja Ktorrent.
Unter Einstellungen-> KTorrent einrichten können Sie diese Begrenzungen ändern.

Limity i inne ograniczenia.
Höchstgrenzen und sonstige Beschränkungen.

Komisja może także ustanowić pewne limity i warunki dla zastosowania tych produktów.
Die Kommission kann auch bestimmte Beschränkungen und Bedingungen für die Anwendung dieser Erzeugnisse festlegen.

Jakie są limity i ograniczenia dotyczące bagażu?
Welches sind die Grenzen und Beschränkungen in Bezug auf Gepäck?

(Większe limity są dostępne po więcej pieniędzy).
(Größere Limits sind für mehr Geld verfügbar.).

Limity(wartości maksymalne).
Grenzwerte(Höchstwerte).

Te same limity obowiązują przy wywozie gotówki i złota.
Somit gelten Höchstmengen bei der Einfuhr von Waren und Bargeld.

Limity dla uchodźców są niemożliwe!
Obergrenzen für Flüchtlinge kann man gar nicht machen!

Limity specjalne.
Spezielle Begrenzungen.

Nowe limity na kupno nieruchomości dla cudzoziemców w Chinach.
Neue Beschränkungen für Immobilien-Käufer in China.

Czy mogę ustalić limity gry w DrueckGlueck. com?
Kann ich für das Spielen bei DrueckGlueck. com Grenzen festlegen?

UE zaostrzy limity na emisję CO2.
EU will die Höchstgrenzen für CO2-Emissionen verschärfen.

Limity i opłaty.
Limits und Gebühren.

Nowe limity wierszy i kolumn wprowadzonego w programie Excel 2007 są obsługiwane.
Die neuen Zeilen- und Grenzwerte mit Excel 2007 eingeführt werden unterstützt.

Limity będą miały bezpośrednie zastosowanie tylko do stawek opartych na rzeczywistym wykorzystaniu.
Die Obergrenzen werden unmittelbar nur für Entgelte gelten, die auf der tatsächlichen Nutzung beruhen.