MAJOREM - übersetzung ins Deutsch

• Major
• zum Generalmajor

Beispiele für die verwendung von Majorem auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Teyla, dr McKay i ja znajdujemy się w tylnej części razem z majorem.
Teyla, Dr. McKay und ich sind mit dem Major hinten.

Jestem z tobą i majorem.
Ich bin für dich und den Major.

Maja 1944 roku został mianowany generałem majorem lotnictwa.
Mai 1929 wurde er zum Major der Luftwaffe befördert.

Przepraszam, muszę porozmawiać z majorem.
Entschuldigung. Ich muss mit dem Major sprechen.

Rozchmurz się, jest majorem.
Du redest mit einem Major.

O czym pan rozmawiał z tamtym majorem?
Worüber haben Sie mit dem Major gesprochen?

Ty byłeś Majorem.
Du bist also der Major?

Mieli mnie za to zrobić majorem.
Sie werden mich dafür zum Major befördern.

Nazywa siebie Majorem.
Er nennt sich"Der Major".

IMieli mnie za to zrobić majorem.
Dafür würde man mich zum Major ernennen.

Czy na farmie natknęłaś się na kogoś, kogo nazywano Majorem?
Auf der Farm, erinnern Sie sich dass jemals jemand, einen Major erwähnt hat?

Teyla, doktor McKay i ja znajdujemy się w tylnej części razem z majorem.
Teyla, Dr. McKay und ich sind mit dem Major hinten.

Widzia³em ciê jak rozmawia³eœ z wrogiem, majorem Von Steiner.
Man sah Sie mit dem Feind reden, einem Major von Steiner.

to miło ze strony generała- ty jesteś tylko majorem.
das war sehr nett vom General, wo du doch nur ein Major bist.

Mieli mnie za to zrobić majorem.
Dafür würde man mich zum Major ernennen.

O czym pan rozmawiał z tamtym majorem? Dziękuję.
Worüber haben Sie mit dem Major gesprochen? Danke sehr.

Został mianowany majorem.
Wurde er zum Major ernannt.

Jest oficerem. Majorem.
Er ist Kommandant beim Miltär.

W maju 1944 roku został majorem.
Im Mai 1943 wurde er Hauptmann.

Rawls jest majorem.
Rawls ist ein Major.