MONITORA - übersetzung ins Deutsch

• Monitor
• Bildschirm
• Monitors
• Monitore
• Bildschirms

Beispiele für die verwendung von Monitora auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Uniwersalny uchwyt ścienny do telewizora/monitora 13-27".
Monitorständer Ständer Monitorhalter Tisch Halterung für 13-27" Bildschirm ST -4.

Umożliwia podłączenie monitora zewnętrznego lub projektora.
Dadurch lassen sich externe Monitore oder Projektoren anschließen.

Pionowych pasów pozbędziesz się za pomocą opcji Clock w menu monitora.
Nur die vertikalen Streifen können Sie über die Option„Clock“ im Monitor- Menü beseitigen.

Sercem zdalnego monitora VisuNet GXP jest moduł cienkiego klienta opracowany przez firmę Pepperl+Fuchs.
Herzstück des Remote Monitors ist die von Pepperl+Fuchs entwickelte Thin-Client-Rechnereinheit.

Oprogramowanie dostępne dla dziennika danych i monitora lub wyjścia analogowego.
Software verfügbar für Datenprotokoll und Monitor oder Analogausgang.

W zależności od pory dnia, f. lux automatycznie zmienia gamę kolorów monitora.
Lux ändert automatisch die Farbtemperatur des Bildschirms über den Tag.

Do przesyłania sygnałów wideo HD z komputera do monitora.
Zur Übertragung von HD-Videosignalen vom Computer auf einen Bildschirm.

Monitora można od razu używać w obecnym stanie.
Die Monitore können somit sofort eingesetzt werden.

Aparat dzwonkowy ze specyfikacją monitora.
Türklingel-Kamera mit Monitor- Spezifikationen.

Podstawa do monitora lub laptopa.
Monitorständer zur Erhöhung des Monitors oder Notebooks.

Więc to sprawka Monitora.
Also steckt der Monitor dahinter.

X2160/ 30Hz, do podłączania zewnętrznego monitora, projektora lub telewizora.
X2160/ 30Hz, zum Anschluss externen Bildschirms, Projektors oder Fernsehers.

Konfiguracja z dwoma monitorami umożliwia również obracanie monitora(wyświetlacze w kształcie litery L).
Zwei Displays unterstützen zudem das Drehen der Monitore("L-förmige" Displays).

Rozmiar monitora LCD 7”.
LCD Bildschirm Größe 7”.

Czas reakcji matrycy monitora wynosi 4 milisekundy.
Die Reaktionszeit des Monitors liegt bei 4 Millisekunden.

Podłączmy go do monitora.
Schließt ihn an den Monitor an.

Obsługuje przesyłanie dźwięku przez kabel DisplayPort™ do monitora lub telewizora.
Audio Pass-trough über DisplayPort™ Kabel an unterstützte Monitore.

W zależności od modelu monitora, podłączenia wymagać będzie jeden lub więcej przewodów.
Je nach Art des Bildschirms müssen Sie ein oder mehrere Kabel anschließen.

Czy faktycznie kalibracja monitora jest tak ważna?
Warum ist die Kalibrierung des Monitors wichtig?

To nie jest wina Monitora, ale wasza.
Sondern ihr. Nicht der Monitor ist schuld.