OPERATORA - übersetzung ins Deutsch

• Betreiber
• Bediener
• Operator
• Anbieter
• Operateur
• Mobilfunkanbieter
• Netzbetreiber
• Kameramann
• Provider
• Bedienungsperson

Beispiele für die verwendung von Operatora auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Oczami operatora i dziewczyny usługi za pieniądze.
Die Augen der Betreiber und service-girls für Geld.

Poproś operatora o odblokowanie SMS-ów pochodzących od Google.
Bitten Sie Ihren Anbieter, Nachrichten von Google zu entsperren.

Lampka ostrzegawcza i alarm dźwiękowy informujący o błędzie produkcyjnym operatora.
Warnleuchte und Summton, um den Bediener über Produktionsfehler zu informieren.

Informacja+420 840 888 229 Koszt połączenia zgodnie z taryfą Twojego operatora.
Informationen+420 840 888 229 Überprüfen Sie bitte die Telefonkosten bei Ihrem Mobilfunkanbieter.

Od twojego operatora.
Von Ihrem Netzbetreiber.

Szczegółów można dowiedzieć się od swojego operatora.
Details erfahren Sie vom Operateur.

A dział kamer jest prowadzony przez operatora lub, dyrektora fotograficznego, aka DP.
Und die Kameraabteilung wird vom Kameramann(oder Kameramann, alias DP) geführt.

Średnie miesięczne ARPU operatora- o 400 USD.
Durchschnittliche monatliche ARPU Operator- über 400 USD.

Oczy operatora, HD-wideo.
Die Augen der Betreiber, HD-Video.

Jak zmienić operatora i zachować swój numer.
Den Anbieter ändern und Ihre Nummer behalten.

hałasu- lepsze warunki dla operatora i dla środowiska.
Geräuschemission besser für den Bediener und die Umwelt.

W przeciwnym razie oba plany muszą pochodzić od tego samego operatora.
Ansonsten müssen beide Tarife vom selben Mobilfunkanbieter stammen.

Cena jest zależna od operatora i taryfy.
Das hängt aber vom Provider und vom Tarif ab.

Sama działalność natomiast prowadzona jest zazwyczaj przez operatora.
Diese wird meistens vom Operateur selbst durchgeführt.

Zwróć się o pomoc do swojego operatora.
Holen Sie sich Hilfe von Ihrem Netzbetreiber.

Operatora Tonino Delli Colli albo… Panował chaos. Zinterpretował jakiś gest Sergio.
Dem Kameramann, Tonino Delli Colli oder… Er verstand einige Gesten von Sergio.

Oczy operatora, węgierski.
Die Augen der Betreiber, Ungarisch.

Winda drzwi operatora, centrum otwarcie drzwi maszyny, XD1417D.
Aufzug Tür Operator, Center Eröffnung-Tür-Maschine, XD1417D.

Zmień operatora, zachowaj numer.
Den Anbieter ändern und Ihre Nummer behalten.

Choć tym wszystkim oficjalnych informacji, który jest uwalniany przez operatora.
Während dieser alle offiziellen Informationen, die vom Bediener losgelassen wird.