OPROGRAMOWANIE - übersetzung ins Deutsch

• Software
• Programmierung
• Softwarelösung
• Softwareprodukt
• Softwarelösungen
• Softwareprodukte

Beispiele für die verwendung von Oprogramowanie auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Podobne oprogramowanie proponują też inni producenci przenośnych urządzeń, np. Dell.
Darüber hinaus empfehlen wir auch Softwareprodukte anderer Hersteller, wie etwa den DeltaMaster.

Nowoczesne oprogramowanie ułatwia archiwizację
Moderne Softwarelösungen vereinfachen die Archivierung

Oprogramowanie, które myśli samodzielnie.
Eine Softwarelösung, die für sich spricht.

Oprogramowanie i systemy CRM(Customer Relationship Management)
Software- und CRM-Systeme(Customer Relationship Management)

Sterowniki i oprogramowanie BlueTooth(komputery z serii All-in-One).
Bluetooth-Treiber und -Software(All-in-One-Computer).

Licencjobiorca potwierdza, że Oprogramowanie podlega amerykańskiemu prawu eksportowemu.
Der Lizenznehmer erkennt an, dass das Softwareprodukt dem deutschen Exportrecht unterliegt.

Oprogramowanie do bani.
Software scheiße.

Oprogramowanie MS-Windows.
Programmierung unter MS-Windows.

Oprogramowanie i/lub Usługa mogą zawierać kod innych producentów.
Das Softwareprodukt/die Softwareprodukte enthält/enthalten möglicherweise von anderen Herstellern lizenzierte Programme.

Oprogramowanie do planowania, projektowania
Softwarelösungen für die Planung, Konzeption

Ponadto starsze wersje oprogramowanie są często bezpłatnie udostępniane.
Ältere Version aktueller Softwarelösung werden ebenfalls häufig kostenlos zum Download angeboten.

Oprogramowanie zapewnia swoim klientom pełną satysfakcję na czas określony.
Das Softwareprodukt bietet seinen Kunden volle Zufriedenheit für die Dauer der Laufzeit.

Ataki na firmy rozwijające oprogramowanie i gry, takie jak Adobe, Microsoft, Oracle oraz Sony.
Attacken auf Software- und Spiele-Hersteller wie Adobe, Microsoft, Oracle und Sony.

Sondy pomiarowe, oprogramowanie i usługi modernizacyjne.
KMG-Messtaster, -Software und -Nachrüstungen.

Hasła, oprogramowanie, firewalle.
Passwörter, Software, Firewalls.

Oprogramowanie systemu PLC(SIEMENS S7-400H).
Programmierung des SPS Systems(SIEMENS S7-400H).

Oprogramowanie dla firm- wszystko pod ręką!
Softwarelösungen für Ihr Unternehmen- alles aus einer Hand!

Palette Tune to komercyjne oprogramowanie rozprowadzane są jako try-before-you-buy.
Diese kommerziellen Softwareprodukte werden als"Try-before-you-buy"-Produkte vertrieben.

Zainwestuj w projekt informatyczny i oprogramowanie, które jest wysoce opłacalne.
Investieren Sie in ein IT-Projekt und eine Softwarelösung, die sich rentiert.

Oprogramowanie i usługi IT(TRBC).
Software- und IT-Services(TRBC).