POSTACI - übersetzung ins Deutsch

• Form
• Charaktere
• Figuren
• Gestalt
• als
• Zeichen
• Persönlichkeiten
• Personen
• Darreichungsformen
• Formulierungen

Beispiele für die verwendung von Postaci auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Dwie postaci są trudne,
Zwei Figuren sind schwer,

Możliwy jest import postaci z poprzednich części.
Es ist möglich, Charaktere aus den vorherigen Teilen importieren.

Której postaci filmowej bałeś/aś się najbardziej w dzieciństwie?
Welchen Film hast du als Kind am meisten gesehen?

Kolorowe postaci i ogólnie dobra zabawa.
Bunte Persönlichkeiten und alle haben ihren Spaß.

Byś odrodziła się na tej planecie w nowej postaci.
Eine Wiedergeburt auf diesem Planeten in neuer Form.

Pani Jacobi, w ludzkiej postaci.
Mrs. Jacobi in menschlicher Gestalt.

Odpowiednie dawki dla obu postaci przedstawiono w poniższej tabeli.
Die entsprechenden Dosen sind für beide Darreichungsformen aus der nachfolgenden Tabelle ersichtlich.

Kostiumy postaci z bajek Bez luzu Dress Up gry online.
Märchen Zeichen Kostüm, Spielfreie Dress Up Spiele online.

Na podstawie postaci z dc.
Basierend auf figuren von dc.

Nazwy postaci historycznych i polityków;
Namen historischer Personen und Politiker;

Filmy powiedzieć o postaci, broni i wiele więcej.
Filme erzählen Sie über die Charaktere, Waffen und vieles mehr.

Jest on dostępny w postaci żelu do stosowania dousznego.
Es ist als Gel zur Anwendung im Ohr verfügbar.

Wiele słynnych postaci historycznych jest pochowanych w opactwie Westminster.
Viele berühmte historische Persönlichkeiten sind in Westminster Abbey begraben.

Tak. Zawsze i w każdej postaci.
Ja, egal in welcher Form.

w ludzkiej postaci.
in menschlicher Gestalt.

Na podstawie postaci autorstwa jima thomasa i johna thomasa.
Basierend auf figuren von jim thomas& john thomas.

W takich konferencjach biorą udział postaci z dwóch, innych krajów.
An solchen Konferenzen nehmen Personen aus zwei anderen Ländern teil.

Przeczytaj mandaryński zarówno w postaci uproszczonej, jak i tradycyjnej.
Lesen Sie Mandarin in vereinfachten und traditionellen Zeichen.

Zbyt wiele postaci w grze, aby zaprzyjaźnić się z przyjaciółmi.
Zu viele Charaktere im Spiel, um sich mit Freunden anzufreunden.

W postaci Krusia podejrzewam alter ego autora.
Dort erwartet mich der Autor als ein Alter Ego.