RANO - übersetzung ins Deutsch

• morgen
• früh
• Uhr
• Uhr morgens
• Vormittag
• heute
• frühmorgens
• morgens
• frühe
• Vormittags

Beispiele für die verwendung von Rano auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Jest piąta rano, idź do domu!
Es ist fünf Uhr morgens, geh nach Hause!

Dziś rano było spotkanie w pałacu, proszę pani.
Ma'am, heute Vormittag gab es im Palast, eine Besprechung.

Sir Charles przybył dziś rano do mojego biura. Doktorze!
Sir Charles war heute früh in meinem Büro und Doktor?

A dziś rano, kiedy powiedziałem tacie, że Lejiana nie.
Und heute Morgen, als ich meinem Vater sagte, dass Lejiana.

Piatek 10 rano.
Freitag 10 Uhr.

Obudziłam się rano i wiedziałam, bez patrzenia.
Ich wachte eines Morgens auf und wusste es, ohne hinzuschauen.

Piłes rano mleko czekoladowe?
Hatten Sie heute eine Schokomilch?

Dziś rano widzimy rezultaty.
Heute Vormittag sehen wir das Ergebnis.

Rano przyjazd do Lao Cai.
Sie kommen frühmorgens in Lao Cai an.

Tak, rozmawiałem z nim o tym dziś rano.
Ja, wir besprachen es heute früh.

Abed, jest szósta rano.
Abed, es ist 6 Uhr morgens.

Dzień drugi, 9 rano.
Zweiter Tag, 9 Uhr.

Naprawdę? Tak, dziś rano zadzwonili z policji?
Ja, heute Morgen rief die Polizei an. Wirklich?

Rano przejazd na punkt widokowy Cruz del Condor.
Frühe Abfahrt zum Aussichtspunkt Cruz del Condor im Colca-Tal.

Rano się obudziłem, a jej już nie było.
Eines Morgens wachte ich auf und sie war weg.

Amanda kichnęła rano na słońcu.
Amanda nieste heute in der Sonne.

To rano czy wieczór?
Ist es Vormittag oder Nachmittag?

Co dzień rano idę do przedszkola.
Jeden Tag laufe ich frühmorgens zur Schule.

Charlie. Jest 9 rano.
Charlie. Es ist 9:00 Uhr morgens.

Znalazłem go tu dzisiaj rano.
Ich fand ihn heute früh hier.