SUROWCA - übersetzung ins Deutsch

• Rohstoff
• Rohmaterial
• Ausgangserzeugnisse
• roh
• Rohware
• Ausgangsmaterial
• Rohprodukts
• Grundstoff
• Rohstoffe
• Rohstoffs
• Rohstoffes
• Rohmaterials
• Rohmaterialien
• Ausgangserzeugnisses
• rohe
• Ausgangserzeugnis
• Ausgangserzeugnissen
• Rohwaren

Beispiele für die verwendung von Surowca auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Wadą tego surowca jest jego wysoka cena.
Der Nachteil dieser Rohstoffe ist ihr hoher Einstandspreis.

Proces produkcji tego surowca nie jest też energochłonny.
Der Produktionsprozess dieses Rohstoffs ist ebenfalls nicht energieintensiv.

Od surowca do gotowego produktu.
Vom Rohmaterial zum Endprodukt.

Kompleksowa obsługa od wyboru surowca po dostawę.
Umfassender Service von der Auswahl der Rohware bis zur Lieferung.

Wykonane z wysokiej jakości surowca.
Machte mit Rohstoff der hohen Qualität.

Wiele tego surowca nie będzie wymagane.
Viele dieser Rohstoffe werden nicht benötigt.

Sprawdzanie surowca po przybyciu do naszej fabryki.
Prüfung des Rohstoffs, nachdem sie unsere Fabrik ankamen.

Wlać 50 gramów surowca z przegotowaną wodą- litr.
Fünfzig Gramm Rohmaterial mit gekochtem Wasser- Liter.

Tego surowca.
Diesem Rohstoff.

Jednak istotną wadą tego surowca jest jego niska wytrzymałość.
Jedoch ist ein wesentlicher Nachteil dieses Rohstoffes ist seine geringe Zugfestigkeit.

Świeżego surowca.
Frische Rohstoffe.

Opis specyfikacji mikrobiologicznych surowca i produktu kosmetycznego.
Beschreibung der mikrobiologischen Spezifikationen des Rohmaterials und des kosmetischen Mittels.

Wahania ceny surowca, ich bezpośredni wpływ na stopę zysku.
Preisschwankungen des Rohstoffs, ihre direkten Wirkungen auf die Profitrate.

Przyjmuje zwijanie blachy stalowej jako surowca, odwijając cewkę.
Es nimmt das Wickeln von Stahlblech als Rohmaterial, Abwickeln.

Specjalizujemy się w produkcji wysokiej jakości i niezawodnego surowca.
Wir spezialisierten uns auf Herstellungshohe qualität und zuverlässigen Rohstoff.

Noże służące do przygotowania surowca do produkcji płyt drewnopochodnych.
Messer, die zur Vorbereitung des Rohstoffes für die Holzfaserplattenherstellung dienen.

Dobry produkt wymaga dobrego surowca.
Gute Produkte brauchen gute Rohstoffe.

Surowy system kontroli jakości surowca, cały proces produkcji i kontroli.
Strenges Qualitätskontrollsystem des Rohmaterials, des gesamten Produktionsprozesses und der Inspektion.

Dobre źródło surowca od Bao Steel.
Gute Quelle des Rohstoffs von Bao-Stahl.

Przyjmuje zwijanie blachy stalowej jako surowca, odwijania.
Es nimmt das Wickeln von Stahlblech als Rohmaterial, Abwickeln.