TECHNICZNEGO - übersetzung ins Deutsch

• technischen
• technologischen
• Technical
• fachliche
• Technik
• technische
• technischer
• technisches
• technologische
• technologischer
• fachlichen
• fachlicher
• Techniken

Beispiele für die verwendung von Technicznego auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Heinz-Peter Tillmann, kierownik działu technicznego SieMatic.
Heinz-Peter Tillmann, Leiter Technik SieMatic.

Poprawa jakości i oszczędność, dzięki stosowaniu uproszczonego, technicznego języka angielskiego.
Leichtere und kostengünstigere Übersetzung dank Simplified Technical English.

Zależy to w dużym stopniu od przyspieszenia rozwoju technicznego.
Viel hängt von einer Beschleunigung der technologischen Entwicklung ab.

Rysunku technicznego 2D I 3D.
Technisches Zeichnen 2D und 3D.

Serwisu technicznego i części zamiennych.
Technischer Service und Ersatzteile.

Technicznego i finansowego wkładu w projekt;
Der technische und finanzielle Beitrag des Projekts.

Technicznego w Monachium.
Technischen in München.

Potrzebne są znaczne inwestycje w dziedzinie kształcenia technicznego i naukowego.
Dafür sind umfangreiche Investitionen in die fachliche und wissenschaftliche Bildung erforderlich.

Komisja może zmienić ust. 1 w celu dostosowania go do postępu naukowego i technicznego.
Die Kommission kann Absatz 1 an den Stand der Wissenschaft und der Technik anpassen.

Opracowanie raportu technicznego.
Einen Technical Report.

Upowszechnianie osiągnięć postępu technicznego w medycynie.
Den technologischen Fortschritt in der Medizin zu fördern.

Wsparcie personelu technicznego podczas tłumaczeń symultanicznych.
Unterstützung durch technisches Personal für Dienstleistungen im Simultandolmetschen.

Godzin wsparcia technicznego przez e-mail lub dzwoniąc.
Stunden technischer Support per E-Mail oder Anruf.

Uniwersytetu Technicznego w Berlinie.
Technische Universität Berlin.

Pomocniczy organ do spraw doradztwa naukowego i technicznego.
Hilfsorgan für wissenschaftliche und technologische Beratung.

DANIEL WIDAWSKI- Dyrektor Biura Technicznego w Niemczechtel.
DANIEL WIDAWSKI- Direktor des technischen BÃ1⁄4ros in DeutschlandTel.

Potrzebne są znaczne inwestycje w dziedzinie kształcenia technicznego i naukowego.
Dafür sind umfangreiche Investitionen in die fachliche und wissenschaftliche Bildung erfor derlich.

Caterpillar| Program rozwoju przywództwa i technicznego.
Caterpillar| Entwicklungsprogramm für Führungsaufgaben und Technik.

Zawartość raportu technicznego ASTER.
Gruppe ASTER Technical Teport.

Benchmarkingu technicznego i ekonomicznego.
Technisches und ökonomisches Benchmarking.