USZKODZONEGO - übersetzung ins Deutsch

• beschädigten
• defekten
• geschädigten
• kaputten
• verletzten
• fehlerhaften
• beschädigt werden
• schadhaften
• beschädigte
• beschädigter
• beschädigtes
• defekte
• geschädigte
• defektem
• defekter
• verletzte

Beispiele für die verwendung von Uszkodzonego auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Otwórz drzwi zaciętego lub uszkodzonego zamka.
Öffnen Sie die Tür klemmt oder kaputten Schloss.

Jedynym radykalnym leczeniem jest przeszczepienie uszkodzonego narządu.
Die einzige radikale Behandlung ist die Transplantation eines verletzten Organs.

Bez jej wiedzy Ray zostawia wiadomość dla właściciela uszkodzonego auta.
Er hinterließ deshalb eine Nachricht für den geschädigten Fahrzeugbesitzer.

Nie wolno również używać uszkodzonego kabla.
Es dürfen keine schadhaften Kabel verwendet werden.

Nie używaj uszkodzonego lub uszkodzonego sprzętu.
Verwenden Sie keine beschädigten oder defekten Geräte.

Tego używamy jako zastępstwo uszkodzonego konduktu plazmy?
Können wir damit den beschädigten Warp-Plasma-Leiter ersetzen?

model myszy poprawia odzyskiwanie uszkodzonego układu odpornościowego.( Zhang2011epi).
im Mausmodell verbessert die Regeneration des geschädigten Immunsystems.( Zhang2011epi).

Skutecznie osuszyć uszkodzonego lokalizację przed użyciem Wartrol.
Trocknen Sie die beschädigte Stelle effektiv vor der Verwendung Wartrol.

Promieniowanie wychodzi z uszkodzonego statku.
Von dem beschädigten schiff.

Aby było gotowe odebrać całą załogę uszkodzonego statku. Powiadomcie ambulatorium.
Krankenstation informieren, dass alle Crewmitglieder des defekten Schiffs eintreffen.

Oczywiście zajmiemy się również wymianą uszkodzonego elementu na nowy.
Selbstverständlich übernehmen wir auch den Austausch von schadhaften Teilen für Sie.

Tymczasowa wymiana uszkodzonego lub utraconego sprzętu do poruszania się.
Vorübergehender Ersatz beschädigter oder verloren gegangener Mobilitätshilfen.

Osusz uszkodzonego lokalizację prawidłowo przed użyciem Wartrol.
Trocknen Sie die beschädigte Stelle richtig, bevor Sie Wartrol.

Odzyskaliśmy to nagranie z pamięci uszkodzonego bota.
Das Video ist von einem beschädigten Bot.

(3) Ponoszą Państwo koszty przesyłki uszkodzonego urządzenia do nas.
(3) Du trägst die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns.

W sprawie zgubionego lub uszkodzonego bagażu dzwoń pod numer.
Für verlorenes und beschädigtes Gepäck rufen Sie bitte an unter.

Naprawa. Wymiana uszkodzonego obszaru jest szybka i łatwa.
Reparieren. Ein beschädigter Bereich kann schnell und einfach ersetzt werden.

Produktu uszkodzonego prosimy nie stosować.
Bitte schicken Sie das beschädigte Produkt nicht unaufgefordert zurück.

Tego używamy jako zastępstwo uszkodzonego konduktu plazmy.
Das benutzten wir als Ersatz für die beschädigten Plasmakanäle.

W tym artykule są opisane symptomy uszkodzonego katalizatora.
Hier sind ein paar Symptome für einen defekten Katalysator aufgeführt.