WULKANU - übersetzung ins Deutsch

• Vulkan
• vulkanische
• Vulkanausbruch
• Volcano
• Vulkans
• Vulkane
• Vulkanen

Beispiele für die verwendung von Wulkanu auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Bardziej jak bóg wulkanu lub morza.
Er ist eher wie der Gott der Vulkane oder des Meeres.

Nie podał szczegółów… Nic nie przeżyje w kraterze wulkanu.
Es gibt kein Leben in Vulkanen.

Wybuch wulkanu Tungurahua w Ekwadorze.
Ausbruch des Vulkans Tungurahua in Ecuador.

co przybywa z południowego wulkanu.
die vom südlichen Vulkan kommen.

Artefakt może spowodować przemieszczenie płaszcza Ziemi albo spontaniczne powstanie wulkanu?
Könnte ein Artefakt Verschiebungen in der Erdkruste erzeugen oder--Ich weiß nicht-- spontane Vulkane?

Nic nie przeżyje w kraterze wulkanu.
Es gibt kein Leben in Vulkanen.

Erupcja wulkanu Tungurahua w Ekwadorze.
Ausbruch des Vulkans Tungurahua in Ecuador.

Sprowadź je z darami dla króla sprowadzanymi z wulkanu.
Führt sie mit den Geschenken ein, die vom Vulkan kommen.

Z klifu, do wody, do wulkanu.
In Abgründe, unter Wasser, in Vulkane.

Co by się stało, gdybyśmy zrzucili głowicę nuklearną do wulkanu?
Was wäre eigentlich, wenn man den Atommüll in Vulkanen versenken würde?

Podróż do środka wulkanu.
Die Reise zum Mittelpunkt des Vulkans.

Tak, tam są naturalne korytarze krzyżujące się w środku wulkanu.
Ja, im Vulkan gibt es natürliche Tunnel.

Firewalker zejdzie za tydzień w głąb aktywnego wulkanu.
Der"Feuerläufer" kann in aktive Vulkane absteigen.

Czy nie boję się mieszkać w pobliżu aktywnego wulkanu?
Was bedeutet die Nähe zu aktiven Vulkanen?

Idź w stronę wielkiego wulkanu.
Geh in Richtung eines Vulkans.

Przez te pęknięcia woda może dostać się do wulkanu.
Durch diese Risse kann Wasser in den Vulkan eindringen.

Stąd zaczyna się podróż do wulkanu.
Von hier fängt deine Reise in die Welt der Vulkane an.

Jest coś dużego, gęstego i metalowego głęboko we wnętrzu wulkanu.
Im Herzen des Vulkans ist etwas Großes, Schweres aus Metall.

W Cukierkowej Krainie? Czyżby erupcja wulkanu.
Ist im Süßigkeitenland ein Vulkan ausgebrochen?

Nie stwierdzono erupcji tego wulkanu w czasach historycznych.
Madagaskars Vulkane haben in historischer Zeit nicht ausgebrochen.