МОЖНО УВИДЕТЬ - übersetzung ins Deutsch

• sieht man
• erkennt man
• können sie erkennen
• erblickt man

Beispiele für die verwendung von Можно увидеть auf Russisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Но при этом можно увидеть интересный разрыв во времени, в 2007 году.
Aber man sieht, es gibt einen interessanten Abstand hier in der Zeitserie von 2007.

Написанное можно увидеть только посветив на него.
Man sieht die Schrift nur, wenn man sie anleuchtet.

Здесь можно увидеть потоки вырывающейся горячей воды.
Man sieht heißes Wasser hier, hier, hier und hier austreten.

Отсюда все можно увидеть.
Man sieht alles von hier oben.

Ниже на фотографии можно увидеть, как выглядят личинки блох.
Unten auf dem Foto können Sie sehen, wie Flohlarven aussehen.

В окне алгебры можно увидеть Положение о прямой а.
In der Algebra-Fenster können Sie sehen, der Verordnung über die Linie einer.

Что можно увидеть?
Was kann man nicht sehen?

Даже можно увидеть, вот, он вибрирует.
Hier kann man sehen, dass es vibrieren wird.

Грязные матрасы можно увидеть по всей Турции.
Der Dreck im Vordergrund ist Matratzenfüllung und das sieht man überall in der Türkei.

Можно увидеть, где он пытался забраться.
Man kann sehen, wo er versucht hat, hochzukommen.

Даже невооруженным взглядом можно увидеть, что эти насекомые не имеют крыльев.
Selbst mit bloßem Auge kann man sehen, dass diese Insekten keine Flügel haben.

Его можно увидеть.
Man kann Sie sehen.

Изучая геологию, можно увидеть, что происходило в прошлом.
Wenn du Geologie studierst, kannst du sehen was in der Vergangenheit passiert ist.

В нижней части спинки можно увидеть темно-коричневую мембрану крыльев.
An der Unterseite des Rückens sehen Sie die dunkelbraune Membran der Flügel.

Отслеживание ошибок происходит без труда, поскольку результат каждого шага можно увидеть сразу.
Da Sie die Ergebnisse eines jeden Einzelschritts sofort sehen können, lassen sich Fehler leicht zurückverfolgen.

ESXi можно увидеть, что.
ESXi kann sehen, dass.

Но там где он признается, все можно увидеть.
Man kann sehen, wie er gesteht.

Некоторые, в основном механические последствия своих действий можно увидеть здесь.
Einige, meist mechanischen Konsequenzen seiner Tätigkeit wird es möglich sein zu beobachten hier.

что там можно увидеть.
ob man etwas sehen kann.

Есть определенный вид женщин которых можно увидеть в пригороде.
In Vororten begegnet man einer bestimmten Sorte Frau.