ЧЕРНО-БЕЛЫЙ - übersetzung ins Deutsch

• schwarz-weiß
• schwarzweiss
• schwarz-weißen
• schwarz-weiße
• schwarz/weiß

Beispiele für die verwendung von Черно-белый auf Russisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Типология: Формат: 35 mm- черно-белый.
Technische Info: Format: 35 mm- Farbe.

Он черно-белый.
Er ist schwarzweiß.

Цвет черно-белый.
Farben schwarz.

Только одно то, что фильм черно-белый, еще не означает,
Nur weil es ein schwarz-weiß Film ist,

Цвет: Черно-белый как изображение или подгонянный Размер: 5 м широкий* 4 м высокий.
Farbe: Schwarzweiss-- als Bild oder besonders angefertigt Größe: 5 M breit* 4 M hoch.

А при передней- он черно-белый с трехкратным разрешением.
Und wenn es von vorne beleuchtet wird, dann ist es schwarz-weiß mit der dreifachen Auflösung.

Имя: раздувные коммерчески на открытом воздухе раздувной киноэкран для рекламы/ водоустойчивый и портативн цвет: черно-белый как шоу изображения или подгонянный.
Name: aufblasbare kommerzielle aufblasbare Kinoleinwand im Freien für Anzeige/wasserdicht und tragbar Farbe: Schwarzweiss-- als die Bildshow oder besonders angefertigt.

а при передней- он черно-белый с трехкратным разрешением.
dann ist es schwarz-weiß mit der dreifachen Auflösung.

Home:: Белое и черное:: CL47256 стерлингового серебра 925 черно-белый узор Pandora Подвески бисер.
Zuhause:: Weiß und Schwarz:: CL47256 925 Schwarzweiß- Muster Pandora Beads Charms.

Машинам преследования: черно-белый" Додж" седан 74 года… движется на юг по 47 шоссе.
Mehrere Einheiten in Verfolgung… eines schwarzweißen 1974er Dodge Sedan… in südlicher Richtung auf der 47.

Дополнительно( с): Это цвет издание, черно-белый вариант в два раза дешевле.
Extra(s): Es ist die Farbe edition, die schwarzen und weißen Version ist zweimal billiger.

известный своими черно-белый съемке пейзажей американского Запада,
Umweltschützer am besten für seine schwarz-weißen Landschaftsaufnahmen des amerikanischen Westens bekannt,

начале 2000- х, хотя тогда это был черно-белый прообраз игр, которые могли только развлечь.
Dabei handelte es sich um einfache schwarz-weiße Spiele, die die Spieler nur zum Spaß spielen konnten.

Это узкий, черно-белый взгляд человечества,
Es ist diese verengte Schwarz-Weiß-Sicht dessen, was menschlich ist,

потому что он был черно-белый и с субтитрами, и ты сказала,
er Untertitel hatte, schwarz-weiss war, und du meintest,

Мир лучше в черно-белом… и рыжем.
Die Welt ist besser in Schwarz-Weiß… und Rot.

Черно-белое?
Schwarz-weiß?

Древние карты и черно-белые изображения на стенах.
Alte Mappen und schwarzweiss Bilder.

Да, черно-белые, и.
Ja, schwarz-weiss.

Я говорю о черно-белом шедевре 1960 года.
Ich rede von dem schwarz-weiß Meisterwerk von 1960.