ASSISTENT - übersetzung ins Deutsch

Beispiele für die verwendung von Assistent auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Stil/thema:

Conseil, min assistent. Jag är Pierre Aronnax från Paris nationalmuseum.

Mein Gehilfe, Conseil, und ich bin Pierre Aronnax vom Pariser Nationalmuseum.

Marco, min assistent, väcker mig.

Marco, mein Helfer, weckt mich.

Min assistent, Mark Wallach.

Mein Assistant Mark Wallach.

Assistent Slappy, redo att skydda och hjälpa.

Sergeant Slappy. Bereit, zu beschützen und zu dienen.

Personlig assistent i niederösterreich….

Persönliche Assistenz in Niederösterreich….

När assistent Bell var ur tjänst brände Sherlock igenom ett antal poliser.

Als Detective Bell außer Gefecht war, durchlief Sherlock eine Reihe an Detectives.

Jag är assistent Alex Murphy vid Detroit-polisen.

Ich bin Officer Alex Murphy, Polizeirevier Detroit.

Min assistent berättade att ni tagit min dagbok.

Mein Gehilfe sagt mir, Sie haben mein Tagebuch weggenommen.

Här finns ingen assistent Reilly.

Hier gibt es keinen Sergeant Reilly.

Fader-Melkisedek är Gabriels förste assistent.

Der Melchisedek-Vater ist Gabriels erster Helfer.

För lönegrad AST 3( assistent) måste du ha.

Für den Einstieg in Besoldungsgruppe AST 3(Assistenz) gilt.

din verkställande assistent.

Ihr Executive Assistant.

Jag var hans assistent på Cambridge.

Ich war seine Hilfskraft in Cambridge.

Jag eller assistent Hanson är här hela tiden.

Entweder ich selbst oder Detective Hansen sind rund um die Uhr hier.

Assistent Irvings sista pass den 24 juli 2015.

Officer Irving, Dienstende am 24. Juli 2015.

tid främsta assistent i sådana frågor.

Zeit-der wichtigste Helfer in dieser Angelegenheit.

Så ni söker en fru åt er assistent?

Also suchen Sie eine Frau für ihren Sergeant?

Jag är befälhavarens assistent.

Ich bin Gehilfe des Kommandeurs.

Assistent Hightower, kom!

Sgt. Hightower, bitte kommen!

Assistent vid professuren i ekonomi

Assistant am Lehrstuhl für Wirtschaft