KLIENTDATORER - übersetzung ins Deutsch

• Clientcomputer
• Clients
• Clientcomputern

Beispiele für die verwendung von Klientdatorer auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Klientåtkomstlicens per användare för Fjärrskrivbordstjänster: Tillåter en användare att ansluta till servrar för RD-sessionsvärd från ett obegränsat antal klientdatorer eller enheter.
Pro Benutzer"-RDS-CAL: Ein Benutzer hat das Recht, über eine unbegrenzte Anzahl von Clientcomputern oder Geräten auf den Server mit dem Host für Remotedesktopsitzungen zuzugreifen.

Följande procedurer är speciellt praktiska vid borttagning av COM+-tillämpningar på klientdatorer där snapin-modulen Komponenttjänster inte körs.
Die folgenden Verfahren sind besonders nützlich zum Löschen von COM+-Anwendungen auf Clientcomputern, auf denen das Snap-In Komponentendienste nicht ausgeführt wird.

Innan du kan använda NAP(Network Access Protection) för att kräva hälsoprinciper för klientdatorer måste du konfigurera NAP-inställningar på klientdatorerna..
Bevor Sie den Netzwerkzugriffsschutz(Network Access Protection, NAP) zum Erzwingen von Integritätsrichtlinien auf Clientcomputern verwenden können, müssen Sie NAP-Einstellungen auf den Clientcomputern konfigurieren.

så denna fil kan säkert distribueras till alla klientdatorer i organisationen.
über Gruppenrichtlinien bereitgestellte Druckerverbindungen, daher können Sie diese Datei sicher auf allen Clientcomputern in der Organisation bereitstellen.

från NAP-kompatibla klientdatorer som vill ansluta till nätverket.
aus, die von NAP-fähigen Clientcomputern gesendet wurden, die eine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen möchten.

Detta alternativ blockerar Offlinefiler på klientdatorer från att göra kopior av filer
Mithilfe dieser Option wird verhindert, dass von Offlinedateien auf den Clientcomputern Kopien der Dateien

För att kunna stödja klientdatorer som använder någon annan processorarkitektur
Zur Unterstützung von Clientcomputern, für die andere Prozessorarchitekturen

Klientdatorer som inte uppfyller hälsoprincipen ges begränsad nätverksåtkomst tills dess
Der Netzwerkzugriff kann für Clientcomputer, die die Integritätsrichtlinien nicht erfüllen, eingeschränkt werden,

Det här alternativet hindrar Offlinefiler på klientdatorer från att göra kopior av filer
Mithilfe dieser Option wird verhindert, dass von Offlinedateien auf den Clientcomputern Kopien der Dateien

Windows Remote Service Provider på klientdatorer ger användare åtkomst till telefonienheter anslutna till en serverdator, som till exempel telefoner och telefonlinjer.
Mithilfe von Windows Remote Service Provider kann ein Clientcomputer auf Remotetelefoniegeräte zugreifen, die an einen Servercomputer angeschlossen sind(z. B. Telefone und Telefonleitungen).

En Klientåtkomstlicens per användare för Fjärrskrivbordstjänster ger en användare åtkomstbehörighet till en server för RD-sessionsvärd från ett obegränsat antal klientdatorer.
Eine"Pro Benutzer"-RDS-CAL gewährt einem Benutzer das Recht für den Zugriff auf einen Server für den Host für Remotedesktopsitzungen von einer unbeschränkten Anzahl von Clientcomputern oder Geräten.

I tidigare versioner av AD CS kan principbaserad certifikatregistrering endast slutföras av klientdatorer som är domänmedlemmar och använder DCOM-protokollet.
In früheren Versionen von AD CS konnte die richtlinienbasierte Zertifikatregistrierung nur von Mitgliedsclientcomputern ausgeführt werden, die das DCOM-Protokoll verwenden.

ha ett ämnesnamn som matchar värdnamnet som klientdatorer kommer att använda för att komma åt webbtjänsten.
den Antragstellernamen enthalten, der mit dem Hostnamen übereinstimmt, den Clientcomputer für den Zugriff auf den Webdienst verwenden.

Du kan använda Utskriftshantering för att installera skrivaranslutningar för en grupp med klientdatorer och för att övervaka utskriftsköer från en fjärrdator.
Sie können die Druckverwaltung zum gleichzeitigen Installieren von Druckerverbindungen zu einer Gruppe von Clientcomputern und zur Remoteüberwachung von Druckwarteschlangen verwenden.

WMI-serverprovidern skapar en URL som tillåter att en viss fil som finns på servern blir tillgänglig för klientdatorer.
eine URL zu erstellen, mit deren Hilfe eine bestimmte Datei auf dem Server für Clientcomputerprozesse verfügbar gemacht werden kann.

Genom att installera Veritas Backup Exec-server på QNAP-enheter skyddas klientdatorer med bara några få enkla steg.
Durch die Installation des Veritas Backup Exec Servers auf den QNAP Geräten können Client-Rechner mit nur wenigen einfachen Schritten geschützt werden.

Ange om du vill att en genvägsikon ska visas för programmet på klientdatorer i området Genvägsikoner.
Geben Sie im Bereich Verknüpfungssymbole an, wo das Verknüpfungssymbol für das Programm auf den Clientcomputern angezeigt wird.

Om din utskriftsserver till exempel kör en 64-bitars version av Windows och du vill stödja klientdatorer som kör 32-bitars versioner av Windows måste du lägga till x86-baserade drivrutiner för varje skrivare.
Wenn z. B. der Druckerserver unter einer 64-Bit-Version von Windows ausgeführt wird und Sie Clientcomputer unter 32-Bit-Versionen von Windows unterstützen möchten, müssen Sie für jeden Drucker einen x86-basierten Treiber hinzufügen.

Om nätverksprincipen ska gälla för klientdatorer som uppfyller kraven väljer du en hälsoprincip under Hälsoprinciper som har konfigurerats så
Wenn diese Netzwerkrichtlinie für kompatible Clientcomputer gelten soll, wählen Sie unter Integritätsrichtlinien eine Integritätsrichtlinie aus, die so konfiguriert ist,

Listorna publiceras med jämna mellanrum och kan hämtas och cachelagras av klientdatorer(baserat på listans konfigurerade livstid)
Diese Listen werden regelmäßig veröffentlicht und können von Clients abgerufen und zwischengespeichert(basierend auf der konfigurierten Gültigkeitsdauer der Zertifikatsperrliste)