PLEX - übersetzung ins Deutsch

• Plex

Beispiele für die verwendung von Plex auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Endast innehavare av Plex Pass har tillgång till den direktsända TV-avsnitt,
Nur wer im Besitz des Plex Passes kann den Live-TV-Abschnitt zugreifen,

Tyvärr, Detta är omfattningen av Plex anpassade utseende inställningar på grund av att det inte är öppen källkod.
Unglücklicherweise, dies ist das Ausmaß der Plex der individuellen Darstellungseinstellungen aufgrund sie nicht Open Source sind.

även betala för Plex Pass är långt ifrån så dyrt som Netflix.
ist kostenlos und auch für den Plex Pass zahlen ist bei weitem nicht so teuer wie Netflix.

Titeln på ditt verk måste tydligt klargöra att det handlar om Plex och inte har skrivits
Der Titel deiner Arbeit muss klar zum Ausdruck bringen, dass es sich um Plex handelt und sie nicht von Plex geschrieben

Allt du behöver för att streama tv-sändningar direkt är ett Plex Pass, en antenn och en mottagare.
Du brauchst nur einen Plex Pass, eine Antenne und einen Empfänger, um kostenloses OTA-Live-TV zu streamen.

som lagts fram ovan, inklusive periodvisa tillägg enligt Plex eget gottfinnande;
die von Zeit zu Zeit nach alleinigem Ermessen von Plex geändert werden;

Du kan även kontakta din lokala dataskyddsmyndighet med eventuella klagomål rörande Plex datainsamling eller bearbetningsaktivitet.
Bei Beschwerden über die Datensammlung oder -verarbeitung von Plex können Sie sich zudem an Ihre lokale Datenschutzbehörde wenden.

då och då följa andra särskilda åtkomstkrav som Plex bestämmer enligt eget gottfinnande.
Kennwort erstellen oder andere besondere Zugriffsanforderungen einhalten, die Plex nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit festlegt.

har frågor om fakturering/betalning av ditt Plex Pass-abonnemang.
Zahlung im Zusammenhang mit einem Plex Pass-Abonnement hast, wir sind für dich da.

ägarskap eller registrering av Plex varumärken.
die Registrierung der Markenzeichen von Plex anzufechten;

Något som kan skada, minska, eller försämra Plex och dess tjänsters goodwill och rykte;
Die den Firmenwert oder den Ruf von Plex und seiner Dienstleistungen schädigen, verringern oder beeinträchtigen könnten;

kör också din Plex Media Server,
es verwaltet auch deinen Plex Media Server

Plex bär inte ansvar för förhandsvisning
Plex ist nicht verantwortlich für die Vorabprüfung

Plex tillåter inte och licensierar inte heller
Plex gestattet oder lizenziert die Verwendung seiner Markenzeichen

partnerskap, anställning eller leverantörsförhållande med Plex till följd av dessa villkor
Ihre Nutzung der Plex Solution besteht zwischen Ihnen und Plex kein Joint Venture,

är även helt kompatibel med Plex Media Server för att bli det ultimata hemunderhållningssystemet som levererar musik
ist aber auch perfekt mit Plex Media Server kompatibel, um das ultimative Home

Skillnad Plex, Emby är öppen källkod, och som resultat, alla aspekter av anpassning är att slåss. Så, Emby vs. Plex, där utseendet är av intresse,
Im Gegensatz zu Plex, Emby ist Open Source, und als Ergebnis, alle Aspekte der Anpassung sind zu gewinnen. So, Emby vs. Plex, wo Aussehen ist von Belang,

konsoliderade anspråk som rör någon annan persons konto, om Plex är part i målet.
zu konsolidierten Ansprüchen, die das Konto einer anderen Person betreffen, wenn Plex eine Partei des Verfahrens ist.

så kan en QNAP tjänstgöra som en Plex, DLNA, Roon, iTunes-server med mera.
die QNAP Photo Station erfolgen, oder ein QNAP kann als Plex-, DLNA-, Roon-, iTunes-Server und mehr fungieren.

När en begäran om information eller innehåll sänds till en Plex Media Server, kan vi komma att samla in en applikationsidentifikator som identifierar vilken applikation det var som sände begäran i fråga.
Wenn eine Anfrage nach Informationen oder Inhalten an einen Plex Media Server gesendet wird, können wir eine Anwendungskennung erfassen, die angibt, welche Anwendung die Anfrage gesendet hat.