PROGRAMMERING - übersetzung ins Deutsch

• Programmierung
• Programmieren
• Programmplanung
• Programmiert
• Programmiersprache

Beispiele für die verwendung von Programmering auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Vår egen avdelning för IT och programmering.
Eigene IT- und Programmierabteilung.

Även här är den enda situationsanpassade metoden en reglering eller programmering av lagstiftningstyp.
Auch in diesem Falle ist einzig und allein eine rechtliche Regelung bzw. Planung der Situation angemessen.

Säg att Mark Zuckerberg kommer att göra 10 timmars fri programmering.
Sag ihnen Mark Zuckerberg bietet 10 Stunden kostenlose Programmierarbeit.

Tillhandahålla hörselvårdspersonal ett universellt hårdvarugränssnitt för programmering eller testning av de flesta typer av hörapparater från en dator.
Bereitstellung einer universellen Hardwareschnittstelle für Hörgeräteakustiker zum Programmieren oder Testen der meisten Arten von Hörgeräten von einem Computer aus.

Denna programvara har också hävdat flera utmärkelser som Best programmering texteditor för Windows på två år,
Diese Software hat auch zahlreiche Auszeichnungen wie Best Programmierung Texteditor für Windows in zwei Jahren behauptet,

Optimal tillgänglighet, enkel programmering och kraftfulla motorer är bara några av kriterierna som utmärker denna serie
Optimale Zugänglichkeit, einfachste Programmierung und kraftvolle Antriebe sind nur einige Kriterien, die diese Baureihe auszeichnen

Enkel programmering av och körning till 2 valfria mellanlägen från alla positioner med fjärrkontroll
Einfaches Programmieren und Anfahren von 2 beliebigen Zwischenpositionen mit Sender

Genomförandet bör baseras på ett sammanhållet system för programmering, finansiering och kontroll som är skräddarsytt för landsbygdsutvecklingens behov.
Der Durchführung muss ein Verfahren zur Programmplanung, Finanzierung und Kontrolle zugrunde liegen, das auf die Bedürfnisse der Entwicklung des ländlichen Raums zugeschnitten ist.

hjälp till snabb programmering.
schnelle Programmierung.

Detta system kan enkelt importera eller exportera data, programmering och inspelning, pekskärm tillhandahålls.
Dieses System kann einfach Daten importieren oder exportieren, programmieren und aufzeichnen, Touchscreen wird mitgeliefert.

Australien förbjuder också att använda nästan miss programmering, där en nära miss är felaktigt visas.
Australien verbietet auch, um nahes Fräulein zu verwenden, das programmiert, wo ein nahes Fräulein ungenau gezeigt wird.

Med ett fast 5 byte stort "Unique ID" eller med programmering av 3 byte av individuella data efter kundens riktlinjer.
Mit einer festen 5 Byte großen einmaligen"Unique ID" oder mit Programmierung von 3 Byte individuellen Daten nach Kundenvorgabe> Produktfinder.

avancerade färdigheter programmering osv.
fortgeschrittene Fähigkeiten Programmieren usw.

Nära-miss programmering, där A tillbud är felaktigt visas är inte tillåtet i Australien heller.
Nahem Fräulein, das programmiert, wo ein nahes Fräulein ungenau gezeigt wird, wird in Australien auch nicht erlaubt.

från matlagning till programmering, och från fotografering till främmande språk.
vom Kochen zur Programmierung, und von der Fotografie zu Fremdsprachen.

Australien aussi förbjuder användning nära miss programmering, där A tillbud är felaktigt visas.
Australien verbietet auch, um nahes Fräulein zu verwenden, das programmiert, wo ein nahes Fräulein ungenau gezeigt wird.

mail;-& kde;- programmering.
mail;-& kde;-Programmierung.

Den som ändrade din programmering så att du kunde vakna på egen hand.
Wer immer das war, hat deine Kernprogrammierung so verändert, dass du dich selbst aus dem Schlafmodus wecken konntest.

underhåll av ett datasystem för programmering, planering, administration
Pflege eines DV-Systems für die Programmierung, Planung, Verwaltung

Vi kan fokusera på programmering och på att medarbetarna har förutsättningar för att skapa bra innehåll efter behov.
Wir können uns voll auf die Programmierung konzentrieren und die Mitarbeiter haben die Möglichkeit, je nach Bedarf die richtigen Inhalte zu erstellen.