Beispiele für die verwendung von Serveradmin auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
/ usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Standardmäßig ist dies der einkompilierte Ordner. Beispiel: /usr/share/cups/doc Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.Katalog för begäran Katalogen där filer för begäran lagras. Normalt / var/ spool/ cups. t ex: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Anfrageordner(RequestRoot) Der Ordner für Anfragedateien. Standardmäßig /var/spool/cups. Beispiel: /var/spool/cups Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.Standardvärdet är på. t ex: På Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Standardmäßig aktiviert(on). Beispiel: On Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.Normalt ja. t ex: Ja Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Yes Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.Normalt nej. t ex: Nej Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
No Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.t ex: På Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
On Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.60 Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
60 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.1048576 Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
1048576 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc./ usr/ bin/ cups Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Standardmäßig /usr/lib/cups oder /usr/lib32/cups(IRIX 6.5). Beispiel: /usr/lib/cups Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.Hemlig Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Vertraulich Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.631 Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
631 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc./ var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
der Inhalt der Umgebungsvariable TMPDIR. Beispiel: /var/spool/cups/tmp Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.300 Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
300 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.Standardvärdet är av. Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Der Standard ist„ off“. Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.t ex: Allmän informationDo not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
info Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.servern begär det Standardvärdet är "Om begärd". Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
der Server es fordert Standardwert ist„ IfRequested“. Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.x. y. 255. 255 Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
x.y.255.255 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.200 Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
200 Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.Standardvärdet är 0( obegränsat). Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Standard ist 0(keine Grenze). Do not translate the keyword between brackets e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.
