TV-PROGRAM - übersetzung ins Deutsch

• Fernsehprogrammen
• Tv-shows
• Fernsehsendungen
• Tv-sendungen
• Tv-programme
• Tv-serien
• Fernsehen
• Fernsehshow
• Fernsehproduktionen
• Fernsehserien
• TV
• Tv-episoden

Beispiele für die verwendung von Tv-program auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Dumburken var ett TV-program i TV4 som visades 1997-1998.
Auf Schalke war eine Fernsehsendung im Deutschen Sportfernsehen(DSF) in den Jahren 1997 bis 2002.

Huvudprincipen för TV-program: en dag- en visa.
Das Hauptprinzip der Fernsehprogrammierung: ein Tag- eine Show.

Gynnad distribution och produktion av TV-program( artiklarna 4 och 5) 7.
Förderung der Verbreitung und Herstellung von Fernsehprogrammen(Artikel 4 und 5) 7.

Jag har ett tv-program, jag behöver inte döda för pengar.
Ich hab eine Fernsehshow. Ich muss keinen mehr für Geld umlegen.

det här är bara ett TV-program.
es ist ja nur eine Fernsehsendung.

Dessa gjorde även TV-program tillsammans.
Beide traten auch gemeinsam im Fernsehen auf.

Omrop Fryslân sänder frisiskspråkiga radio- och tv-program.
Radiosendungen mit romanischsprachigen Sendungen.

Genom åren har han själv medverkat i många radio- och tv-program.
In diesem Zeitraum absolvierte er auch zahlreiche Funk- und Fernsehauftritte.

Sedan dess har han deltagit i flera TV-program.
Seitdem hat sie auch in verschiedenen TV-Formaten mitgewirkt.

Super TV2 kommer att erbjuda filmer och TV-program.
Super TV2 bietet Filme und Serien.

Du kan nu välja en film eller ett tv-program från den långa listan.
Sie können nun einen Film oder eine TV-Show aus der langen Liste wählen.

Eftersom 1996 kan stiga på nästa ALDEBARAN radioproduktion och kompletta tv-program produceras professionellt.
Seit 1996 können an Bord der ALDEBARAN neben Radioproduktionen auch komplette Fernsehbeiträge professionell produziert werden.

AB3 är inriktade på underhållning innehåll- filmer, TV-program och sport.
AB3 konzentriert sich auf Entertainment-Inhalte- Filme, Serien und Sport.

Berätta lite om ditt nya TV-program?
Erzählen Sie uns von Ihrer neuen Sendung?

för när vi skrev för ett tv-program.
Wir haben für eine TV-Serie geschrieben.

Bob och jag har kommit på en idé till ett tv-program.
Bob und ich haben eine Idee für eine Fernsehshow.

Och jag producerar tv-program.
Und ich produziere eine TV-Show.

Det här är inget TV-program.
Komm.- Mom, das ist keine Telenovela.

Jag har en ide till ett tv-program.
Ich habe eine Idee für eine TV-Show.

skapad för distribution av TV-program, garanterar högsta kvalitet både vad gäller innehåll, och kommunikationssystem.
erstellt für die Verteilung von Fernsehprogrammen, garantiert die höchste Qualität in Bezug auf die Inhalte, und Kommunikationssysteme.