ADICIONALES - übersetzung ins Deutsch

zusätzliche
además
adicional
también
adicionalmente
añadir
complementariamente
suplementario
extra
adición
complementaria
weitere
lejos
muy
mucho más
ampliamente
más información
amplio
extensamente
distancia
lejano
ancho
ergänzende
como complemento
complementario
adicional
añadiendo
completando
complementariamente
complementariedad
extra
adicional
más
especialmente
especial
supletoria
zusätzlichen
además
adicional
también
adicionalmente
añadir
complementariamente
suplementario
extra
adición
complementaria
zusätzlicher
además
adicional
también
adicionalmente
añadir
complementariamente
suplementario
extra
adición
complementaria
zusätzlich
además
adicional
también
adicionalmente
añadir
complementariamente
suplementario
extra
adición
complementaria
weiteren
lejos
muy
mucho más
ampliamente
más información
amplio
extensamente
distancia
lejano
ancho
weiterer
lejos
muy
mucho más
ampliamente
más información
amplio
extensamente
distancia
lejano
ancho
ergänzenden
como complemento
complementario
adicional
añadiendo
completando
complementariamente
complementariedad
weiteres
lejos
muy
mucho más
ampliamente
más información
amplio
extensamente
distancia
lejano
ancho
ergänzender
como complemento
complementario
adicional
añadiendo
completando
complementariamente
complementariedad

Beispiele für die verwendung von Adicionales auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Las marcas de graduación adicionales equivaldrán al número de celdas adicionales.
Diese zusätzlichen Skalenstriche entsprechen der Anzahl der zusätzlich ausgewählten Zellen.
El pretratamiento con otros antiinflamatorios puede ocasionar reacciones adversas adicionales o aumento de las mismas.
Eine Vorbehandlung mit anderen Antiphlogistika kann zu zusätzlichen oder verstärkten Nebenwirkungen führen.
Añadiendo las siguientes rutas de red adicionales.
Die folgenden zusätzliche Netzwerkrouten werden hinzugefügt.
Disposiciones adicionales que restrinjan la finalidad del tratamiento,
Ergänzende Bestimmungen zur Einschränkung des Verarbeitungszwecks,
Con una gran luna consideran giro de todas las luces adicionales y deja que tus ojos se ajustan,
Mit einem großen Mond betrachten Drehen aller extra Lichter und lassen Sie Ihre Augen anpassen,
Es interesante hacer algunas observaciones adicionales, que puede ayudar a cualquier quiere investigar más,
Es ist interessant, einige ergänzende Bemerkungen zu machen, die können helfen, jeder will mehr untersuchen,
Ahora es tiempo de tomar algunas medidas importantes como instalar algunos accesorios adicionales en el coche según necesidad,
Jetzt ist es Zeit für gerne einige wichtige Schritte einige extra Zubehör im Auto nach Bedarf,
Dice: en este momento no vamos a adoptar medidas adicionales, mientras dos Estados miembros,
Er sagt: Wir werden in diesem Moment keine ergänzenden Maßnahmen treffen, während zwei Mitgliedstaaten, Frankreich und Deutschland,
Nando tienen platos adicionales cada uno y cada que manera de redondear cualquier tipo de comida.
Nando haben extra Gerichte jede und jeder, welcher Weg zu runden jede Art von Nahrung.
No precisa ningún tipo de accesorios adicionales para entrenar todo el cuerpo con el Taurus Multi-Functional Trainer.
Sie brauchen also kein weiteres Zubehör für das Ganzkörpertraining mit dem Taurus Multifunctional Trainer.
De ahí el interés del Comité en formular sus observaciones adicionales(algunas de carácter crítico)
Deshalb das Anliegen des Ausschusses, seine ergänzenden Anmerkungen(auch kritischer Art) vor Fertigstellung neuer
Si desea una entrega por UPS adicionales con la firma, se aplicará un cargo adicional, así que por
Wenn Sie lieber die Lieferung per UPS Extra mit Unterschrift erforderlich, wird eine zusätzliche GebÃ1⁄4hr angewendet werden,
Descubra también nuestros accesorios adicionales para su hula hula hoop LED con el fin de realizar en cualquier momento un efecto impresionante puede mostrar rico.
Entdecken Sie auch unser weiteres Zubehör für Ihren LED Hula Hoop, um zu jeder Zeit eine beeindruckend-effektreiche Show realisieren zu können.
Las condiciones adicionales para el envío de los subproductos animales
Ergänzender Bedingungen für die Versendung tierischer Nebenprodukte
siguientes dictámenes de iniciativa, dictámenes adicionales y documentos informativos.
die Ausarbeitung folgender Initiativstellungnahmen, Ergänzenden Stellungnahmen und eines Informations­berichts zu genehmigen.
Soplos cardíacos adicionales son vibraciones que se producen
Herzgeräusche sind extra Herz Vibrationen,
QCast HDMI streaming dongle Si necesita adquirir accesorios adicionales, póngase en contacto con los minoristas locales de BenQ para obtener más detalles. Más de la Education Series.
Wenn Sie weiteres Zubehör erwerben möchten, kontaktieren Sie für weitere Informationen bitte Ihre örtlichen BenQ-Händler.
Seleccionar palabras clave informativas adicionales: Tu cliente puede estar interesado en aprender todo sobre tu producto primero, antes de tomar una decisión y comprarlo.
Auswahl ergänzender Informations-Keywords: Dein Kunde ist eventuell daran interessiert, zuerst alles über Dein Produkt herauszufinden, bevor er eine Kaufentscheidung trifft.
Sin necesidad de accesorios adicionales, el banco se puede colgar de varias maneras para ofrecer la posibilidad de diversos ejercicios.
Ohne weiteres Zubehör kann die Bank flexibel eingehängt werden und bietet somit die Möglichkeit zu einer Vielzahl von Übungen.
El desarrollo de metodologías adicionales para la evaluación y la prevención de nuevos riesgos para la salud pública
Entwicklung ergänzender Methoden zur Bewertung und Vermeidung von Risiken für die öffentliche Gesundheit
Ergebnisse: 20085, Zeit: 0.0612

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch