ARMANI - übersetzung ins Deutsch

• Armani

Beispiele für die verwendung von Armani auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

en una exposición al lado de marcas como Versace, Armani, Prada, Gucci
letztendlich sogar in Peking in einer Ausstellung neben Marken wie Versace, Armani, Prada, Gucci

y Emporio Armani.
und Emporio Armani.

vocero de 2003 Lima también ha trabajado de manera notable las marcas bebe, Armani, Versace, BCBG
spokesmodel aus 2003 Lima hat auch bemerkenswerte Art und Weise gearbeitet Marken bebe, Armani, Versace, BCBG

El acolchada chaqueta de mujer Armani, corto-corte y diseño slim,
Die daunenjacke für damen von Armani, dem kurzen schnitt

Las suites executive Armani están en cada planta
Die Armani Executive Suiten befinden sich auf jeder Etage

Más de 100 tiendas de marcas internacionales desde Armani a Zwilling te están esperando
Über 100 Geschäfte internationaler Marken von Armani bis Zwilling erwarten Ihren Besuch und bieten alles was das Herz begehrt,

Dolce y Gabbana, Armani y Versace, también el modelo de los pintores menos conocidos que han dejado con todo la huella en la historia de la moda italiana.
Dolce und Gabbana, Armani und Versace, sowie dem Modell von den weniger bekannten Malern vorgestellt sein, die doch die Spur in den Geschichten der italienischen Mode abgaben.

Emporio Armani ha combinado Moda Copiar los relojes que no suele comportamiento extravagante,
Emporio Armani hat Fashion kopieren Uhren, die in der Regel nicht Benehmen phantasie wenn zusätzlich Grund ist

Si antes el día final del maratón a la moda era asignado exclusivamente a los corifeos de la moda italiana- Dsquared2 y Giorgio Armani, ahora tienen que ceder el cierre de la Semana a las marcas Stella Jean jóvenes perspectivas
Wenn früher der Schlusstag des modischen Marathons ausschließlich den Koryphäen der italienischen Mode- Dsquared2 und Giorgio Armani abgeführt wurde, so müssen sie jetzt die Schließung der Woche den jungen perspektivischen Handelsmarken Stella Jean und Andrea Incontri überlassen,

Si buscan las tiendas de los estilistas más exclusivos del panorama de la moda italiana como Armani, Valentino y Gucci,
Wenn Sie auf der Suche nach den Geschäften der exklusivsten Modeschöpfer der italienischen Modeszene sind, wie Armani, Valentino und Gucci, dann finden Sie

Milán es también la capital mundial de la moda con multitud de boutiques de las casas de moda más prestigiosas como Dolce&Gabbana, Armani, Gucci o Prada, además de ser una ciudad industrial, cosmopolita, histórica y cultural.
Die Stadt wird aber auch die Modehauptstadt der Welt genannt und wartet mit einer Vielzahl von Boutiquen der bekanntesten Modehäuser wie Dolce&Gabbana, Armani, Gucci oder Prada auf. Die weltoffene Metropole hat aber auch einiges an Kultur und Geschichte zu bieten.

Max Mara, Armani, Cartier.
Max Mara, Armani und Cartier angeboten.

según el maestro Armani, los representantes de la generación«Next» en el mundo de la moda y el business de modelado tienen la posibilidad de regalar la obra no en algún sitio, y en el teatro Armani bueno en la Semana de Milán de la moda.
nach Meinung Maestros Armani, die Vertreter der Generation«Next» in der Welt der Mode und des Modelbusiness die Möglichkeit, das Schaffen nicht irgendwo, und im guten Theater Armani auf der Mailänder Woche der Mode zu schenken.

Lo que no hacemos son camisas Armani… bueno,
Was wir aber nicht herstellen sind Armani-Shirts. Nun,

Versace, Armani…).
Versace, Armani) und Restaurants.

Armani, también.
Armani auch.

Creo que Armani.
Armani, glaube ich.

Armani¿quién dijo Armani?¿tú?
Armani- wer hat Armani gesagt? Du?

Armani no hace trajes azules.
Armani macht keinen blauen Smoking.

¿Es esto Armani para bebés?
Ist das Baby Armani?