AVERY - übersetzung ins Deutsch

• Avery

Beispiele für die verwendung von Avery auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Mi opinión es que toda la familia Dassey y Avery solo quiere que su abogado actual, o cualquier otro abogado, simplemente defienda a Brendan Dassey.
Ich glaube, die Dasseys und die Averys hoffen einfach, dass der aktuelle oder irgendein Anwalt Brendan Dassey verteidigen wird.

Y a pesar de los esfuerzos del Sr. Avery por destruir todos los huesos en el fuego,
Trotz Mr. Averys Bemühungen, alle Knochen zu vernichten, sie komplett zu verbrennen,

Brendan Dassey, el otro acusado y sobrino de Avery, irá a juicio el 16 de abril en el condado de Manitowoc,
Der Prozess von Averys Neffe Brendan Dassey beginnt am 16. April in Manitowoc County

pero eres un Avery, y eso debería conseguirnos una llamada telefónica.
aber du bist ein Avery und das müsste reichen, um ein Telefonat zu bekommen.

un miembro de la junta y un Avery.
ein Mitglied des Vorstandes und ein Avery ist.

y de que eres un Avery.
und außerdem ein Avery.

Por supuesto, ahora mi madre está convencida de que Stephanie es alguna clase de cazafortunas intentando utilizar el sexo para conseguir un Avery.
Jetzt ist meine Mom natürlich davon überzeugt, dass Stephanie eine Goldgräberin ist, die Sex dazu benutzt, sich einen Avery zu angeln.

adhesivos transparentes Avery.
transparente Aufkleber Averys.

que Teresa Halbach caminó hacia la casa del Sr. Avery antes de ser asesinada.
den zeitlichen Ablauf und die Tatsache, dass Teresa zu Mr. Averys Haus ging, bevor sie ermordet wurde.

Y si el resultado es no concluyente… no ubicaría a Teresa Halbach en el garaje del Sr. Avery en ningún momento.
Mit so einem nicht eindeutigen Testergebnis konnten Sie Teresa Halbach nicht in Mr. Averys Garage platzieren.

lo escuchamos decir en esta habitación que creía que Steven Avery acuchilló a Teresa Halbach en su tráiler.
Teresa Halbach wurde in Steven Averys Wohnwagen erstochen.

¿Está de acuerdo con la opinión de la Dra. Eisenberg de que tal vez el área detrás del garaje del Sr. Avery es el lugar original de la calcinación?
Stimmen Sie Dr. Eisenberg zu, dass sich hinter Mr. Averys Garage wahrscheinlich die ursprüngliche Brandstelle befindet?

TENIENTE, DEPTO. DEL ALGUACIL DE MANITOWOC Teniente Lenk, el 8 de noviembre fue por lo menos su tercera vez en el dormitorio del señor Avery.
Lieutenant Lenk, am 8. November waren Sie zum dritten Mal in Mr. Averys Schlafzimmer.

Usted se ofreció para ser uno de los agentes… que registrara la residencia de Steven Avery.
Sie haben sich freiwillig gemeldet, als einer der Polizisten Steven Averys Anwesen zu durchsuchen.

Nunca entró en la casa del señor Avery sin la compañía del teniente Lenk?
Sie betraten nie Mr. Averys Haus, ohne dass Lieutenant Lenk Sie begleitete?

Es totalmente factible que esas muestras provengan del tubo del señor Avery y que el laboratorio sencillamente no haya podido detectarlo.
Diese Proben hätten durchaus aus Mr. Averys Ampulle kommen können, und das Labor könnte trotzdem kein EDTA gefunden haben.

OEGSTGEEST, Países Bajos- 4 de julio de 2017- Avery Dennison Graphics Solutions anunció que el quinto reto anual de“Wrap Like a King” tendrá lugar del 1 de julio al 15 de septiembre de 2017.
OEGSTGEEST, Niederlande- 4. Juli 2017- Avery Dennison Graphics Solutions hat bekannt gegeben, dass der jährlich stattfindende“Wrap Like a King” Wettbewerb dieses Jahr zum fünften Mal vom 1. Juli bis 15. September 2017 stattfindet.

OEGSTGEEST, Países Bajos- 08 de marzo de 2016- Avery Dennison Graphics Solutions ha anunciado hoy la comercialización de una nueva gama de películas Digital Wall Film, entre las que se incluyen tres nuevos vinilos de pared permanentes texturizados: Canvas, Stone y Stucco.
OEGSTGEEST, Niederlande- 8. März 2016- Avery Dennison Graphics Solutions kündigte heute die Einführung eines neuen Sortiments mit digitalen Wandfolien an, darunter drei neu strukturierte permanente Vinyl-Wandfolien: Canvas, Stone und Stucco.

El interés repentino en la Avery Foundation, Ya había averiguado,
Das plötzliche Interesse an Avery Foundation, Ich hatte schon herausgefunden,

director de marketing internacional de vinos y licores en Avery Dennison.
Global Marketing Director für den Bereich Weine und Spirituosen bei Avery Dennison.