BELLAMENTE - übersetzung ins Deutsch

• schön
• wunderschön
• wunderbar
• wunderschönen

Beispiele für die verwendung von Bellamente auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Bellamente Banco de usar como un banco,
Eine herrliche Bank, die Sie als Sitzbank verwenden können,

un delicioso diseño bellamente moldeado en crêpe negro, con unas cuentas blancas en las mangas.
Ein reizender Entwurf, wundervoll gestaltet in schwarzem Crêpe mit raffinierten perlenbestickten Ärmeln.

con una corona grande, bellamente curvada, fronda verde oscuro y hojas afiladas.
die eine große Krone von anmutig gebogenen, dunkelgrünen Wedeln mit zugespitzten Segmenten trägt.

La simple construcciÃ3n de esta pistola modificada Soviética está bellamente ilustrado sobre Marder III de Tamiya.
Die einfache Konstruktion dieser modifizierten sowjetischen Waffe ist sehr schön auf Tamiya Marder III dargestellt.

Al sur de Coyhaique se encuentra la pequeña ciudad de Puerto Tranquilo, bellamente situada en el famoso lago"Lago General Carrera".
Südlich von Coyhaique liegt der kleine Ort Puerto Tranquilo, toll gelegen am berühmten See"Lago General Carrera".

Sitio: City, map, precio desde: 47 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Bellamente situado y un alojamiento elegante jactancia, el Super 8 Motel Franklin es un lugar ideal para pasar sus vacaciones en la tranquilidad.
Lokalität: City, map, Preis ab: 47 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Schön platziert und mit eleganten Zimmern ist das Super 8 Motel Franklin ein idealer Ort für Ihren Urlaub in Ruhe verbringen.

Me enviaron el Bellamente atado Rose Gold Real Collar de cuero con correa por la encantadora Annabel en Bondara
Ich wurde geschickt Wunderschön gebundenes Rose Gold Echtes Lederhalsband mit Leine von der schönen Annabel in Bondara

Bellamente renovado, con una gran terraza con una vista única del valle,
Schön renoviert, mit einer großen Terrasse mit einem einzigartigen Blick auf das Tal,

Su normal sentido común se combina bellamente con la inspiración y la intuición en este momento y este puede ser un período excelente para involucrarse en nuevos proyectos,
Ihr gesunder Menschenverstand ist zur Zeit mit Inspiration und Intuition wunderbar verbunden, und so könnte sich diese Phase hervorragend dafür eignen, sich in neuen Projekten zu engagieren,

Sitio: City, map, precio desde: 36 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Bellamente situado y que ofrece una hospitalidad cordial, el Americas Best Value Inn es una opción ideal para residir mientras que en Muldrow.
Lokalität: City, map, Preis ab: 36 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Schön platziert und bietet gemütliche Gastlichkeit ist das Americas Best Value Inn eine ideale Wahl, um während in Muldrow befinden.

Estamos tan bellamente organizados, con todo bajo nuestro control, en orden y funcionando armónicamente,
Man ist so wunderschön organisiert, hat alles so gut unter Kontrolle

Sitio: City, map, precio desde: 39 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Bellamente situado y que ofrece un alojamiento elegante,
Lokalität: City, map, Preis ab: 39 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Schön platziert und bietet elegante Zimmer,

Bellamente ubicado entre su impresionante playa privada y el puerto deportivo, el lujoso Tivoli
Karte Das luxuriöse 5-Sterne-Tivoli Marina Vilamoura ist wunderschön zwischen seinem herrlichen Privatstrand

La simplicidad de un cerebro que solo controla las funciones de tu cuerpo es simplemente una explicación absurdamente mecanicista de algo que es grandemente complejo y que está bellamente ensamblado y equilibrado.
Die Schlichtheit(simplicity) eines Gehirns, das nur die physischen Funktionen Eures Körpers kontrolliert, ist eine absurd einfache mechanistische Erklärung für etwas, das auf großartige Weise kompliziert und wunderbar zusammengesetzt und ausbalanciert ist.

El juego principal que los fanáticos de Mega Man esperan se encuentra con una dirección visual totalmente nueva con la introducción de un estilo 2.5D con modelos de personajes en 3D y entornos bellamente dibujados a mano que marcan un gran salto hacia adelante para la serie.
Das Kern-Gameplay, welches die Mega Man Fans erwartet, wird mit einer ganz neuen visuellen Richtung kombiniert, mit einem 2.5D Stil mit 3D Charakter Modellen und wunderschönen, handgemalten Umgebungen, die die Reihe einen großen Schritt nach vorne bringt.

Bellamente decoradas en estilo contemporáneo con abundante uso de vidrio,
Im zeitgenössischen Stil mit aufwendigen Einsatz von Glas, Holz und Stahl Schön eingerichtet bietet, einem unverwechselbaren Maß an Luxus,

El patio, obra de arte, tanto en la arquitectura mediante la decoración de los balcones en dos plantas, bellamente adornado, pinturas
Die Terrasse, Kunstwerk, sowohl in der Architektur durch die Dekoration der Balkone auf zwei Etagen, wunderschön verzierten, Gemälde

artesanos con talento para crear piezas decorativas bellamente, que son altamente coleccionables hoy.
viele talentierte Künstler und Handwerker versammelt schön dekorative Stücke zu schaffen, die heute einen hohen Sammlerwert sind.

3 habitaciones bellamente decoradas mesa de huéspedes con reserva
3 Schlafzimmer wunderschön table d'hôte auf Reservierung

Sitio: City, map, precio desde: 53 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Bellamente situado y un alojamiento elegante jactancia, el Super 8 Motel es un lugar ideal para alojarse mientras en Walla Walla.
Lokalität: City, map, Preis ab: 53 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Schön platziert und mit eleganten Zimmern ist das Super 8 Motel ein idealer Ort für einen Aufenthalt in Walla Walla.