BORGO - übersetzung ins Deutsch

• Borgo

Beispiele für die verwendung von Borgo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Guest accommodation El Antico Borgo Casalappi está ubicado en la campiña de Campiglia Marittima,
Das Antico Borgo Casalappi liegt in der Landschaft von Campiglia Marittima, nur 10 Fahrminuten vom Meer entfernt.

El Hotel Borgo Marina es un hotel ecológico de gestión familiar que ofrece habitaciones amplias
Das Hotel Borgo Marina ist ein familiengeführtes, umweltfreundliches Hotel und bietet geräumige Zimmer

El B&B Antico Borgo de Manerba del Garda ocupa una casa de campo medieval que ofrece un solárium con bañera de hidromasaje con vistas al lago de Garda,
Das B&B Antico Borgo erwartet Sie in einem mittelalterlichen Bauernhaus mit einem Innenhof in Manerba del Garda. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Fahrradverleih und eine große Sonnenterrasse

decides alojarte en Hotel Palazzo dal Borgo, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Florencia,
Lage Hotel Palazzo dal Borgo besticht durch eine zentrale Lage in Florenz,

En la esquina entre Borgo Stretto y vía Mercanti está fijada, en cambio,
An der Ecke zwischen Borgo Stretto und der Via Mercanti ist stattdessen eine Tafel angebracht,

Ni tampoco recuerda haber sido obligado a moverse en un patrón de zigzag en Borgo Santo Spirito,
Noch haben Sie die Erinnerung an haben gezwungen worden, in einem Zick-Zack-Muster in Borgo Santo Spirito zu bewegen,

en el característico Borgo Pio, uno de los barrios más antiguos de Roma,
im charakteristischen Borgo Pio, einem der ältesten Viertel von Rom,

Apartamento Borgo La Croce: encantador apartamento situado en el primer piso sin ascensor, en el Borgo la Croce en Florencia(en una de las zonas más solicitadas de la ciudad),
Borgo la Croce Apartment: Charmantes Appartement im ersten Stock, ohne Fahrstuhl, Borgo la Croce in Florenz(in einer der gefragtesten Gegenden der Stadt),

relativamente cerca de la capital, Borgo San Lorenzo.
relativ nahe der Hauptstadt Borgo San Lorenzo.

El apartamento residenza vivian 705 a features a terrace and lake views está a solo 2.9 km de Galleria Borgo.
Residenza vivian 705 a features a terrace and lake views ist ein Apartment nur 2.9 km von Galleria Borgo.

en la Osteria del Borgo, podrá degustar deliciosas especialidades toscanas acompañadas por vinos locales.
Sie in der Osteria del Borgo, köstliche toskanische Spezialitäten, die von lokalen Weinen begleitet werden, genießen können.

Bed&Breakfast El Borgo al Navile B&B, situado en Bolonia,
Bed&Breakfast Das Borgo al Navile B&B bietet Zimmer

El Hotel del Borgo di Bologna debe su fama a su proximidad a la sede Ducati Italia,¿por qué,
Das Hotel del Borgo di Bologna verdankt seinen Ruhm seiner Nähe zum Veranstaltungsort Ducati Italien,

El Borgo di Marechiaro se encuentra en el distrito de Posillipo
Das Borgo di Marechiaro befindet sich im Stadtteil Posillipo

El hotel“Residenza del Borgo” se encuentra en vía Borgo Santa Caterina 41,
Das Hotel"Residenza del Borgo" befindet sich in der Via Borgo Santa Caterina 41,

Las pequeñas casas del Borgo ofrecen una zona de cocina totalmente equipada,
Die kleinen Häuser des Borgo bieten eine komplett ausgestattete Küchenzeile,

Le Case del Borgo con cocina americana y sin reordenamiento diario ideal para familias
Le Case del Borgo mit Küchenzeile und ohne tägliche Neuordnung ideal für Familien

girar a la derecha en la calle Borgo San Iacopo.
an der Ampel biegen Sie rechts in den Borgo San Jacopo.

En ocasión de la ELECTRÓNICA de 2015 en Borgo Faiti- Latina,
Anlässlich der ELETTRON 2015 in Borgo Faiti- Latein vom 6. und 7. juni aktiv sein,

la personalidad excepcional de los vinos de Borgo Magredo cuyos viñedos en la mejor posición,
die außergewöhnliche Persönlichkeit der Weine von Borgo Magredo, deren Weinberge in optimaler Position,