CANOAS - übersetzung ins Deutsch

• Kanus
• Canoas
• Kanu

Beispiele für die verwendung von Canoas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

El club náutico, situado a poca distancia del hotel, organiza actividades acuáticas en el lago, incluidas canoas y barcos de pedales.
Über den Seefahrtsclub ganz in der Nähe des Hotels können auch Wasseraktivitäten auf dem See, einschließlich Kanu- und Paddelbooten, organisiert werden.

En la tarde llegamos a ambos a pie que canoas al siguiente lugar biwakowego donde nos paleta,
Am Nachmittag erreichen wir setzen sowohl zu Fuß, die Kanus zum nächsten Biwakowego wo paddeln wir, Wir bauten unsere Zelte

La técnica de la construcción de grandes canoas de alta mar se perfeccionaba
Die Technik im Bau von großen Hochsee-Kanus wurden verfeinert

Le invitamos a recoger y devolver las canoas y kayaks cualquier momento durante las horas de apertura.
Abholung und Rückgabe der Kanus und Kajaks jederzeit während der Öffnungszeiten möglich.

Canoas de playa y voleibol de playa son solo algunos ejemplos de cosas interesantes que hacer mientras estás de pasar el día en la playa.
Strand Kanufahren und Beachvolleyball sind nur Beispiele für coole Dinge zu tun, während Sie Ihren Tag auf dem Strand.

Sea Rafting: canoas bajando a través de un torrente es una aventura excepcional.
Sea Rafting: Die Abfahrt durch den Torrente mit dem Kanu ist der ideale Spaß für Adrenalin-Junkies.

otros tres siguieron las canoas hasta la entrada del río Kaeo.
drei andere folgten den Kanus zur Mündung des Kaeo River.

La isla fue llamada Kayak en 1826 por el teniente Sarichef de la Marina Rusa, por la semejanza de su contorno con las canoas de piel esquimal que se denominan asi.
Leutnant Sarichef der Russischen Marine benannte die Insel im Jahr 1826 Kayak wegen des Umrisses, der an die Kajaks der Eskimos erinnerte.

Para los amantes de la naturaleza más activos hay varios campings e instalaciones que alquilan canoas y los embalses cuentan con varios senderos;
Für aktivere Naturliebhaber gibt es diverse Campingplätze und Einrichtungen die Kanus vermieten und es gibt verschiedene Wanderwege rund um die Stauseen;

por ejemplo el surf o el descenso a las canoas, pueden curar de la dependencia narcótica y alcohólica.
können das Surfing oder der Abstieg auf den Paddelbooten, von der narkotischen und alkoholischen Abhängigkeit heilen.

Información adicional Informa al Condomínio Residencial Recreio das Canoas con antelación de tu hora prevista de llegada.
Wichtige Informationen Bitte teilen Sie der Unterkunft Condomínio Residencial Recreio das Canoas Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.

espacio seguro para guardar bicicletas y canoas.
eine sichere Fahrrad- und Kanuaufbewahrung sowie eine Büchertauschbörse.

ideal para los piragüistas, ya que está cerca de donde se botan las canoas.
es sich in der Nähe des Platzes befindet, an dem man das Kanu zu Wasser lassen kann.

En el hotel se pueden alquilar bicicletas y canoas, ideales para quienes desean visitar las zonas limítrofes
Vor Ort können sie Fahrräder und Kanus ausleihen, die perfekt zu Erkundung der angrenzenden Gebiete

Bart Simpson tiene canoa, canoas que se usa para atrapar a un ladrón,
Bart Simpson hat Kanu, er Kanus verwendet, um einen Dieb zu fangen,

La instalación deportiva de Südpark, con el vecino complejo de piscinas, así como las muchas opciones de deporte acuático(barcas, canoas, veleros) de Gatow
Die Freizeitsportanlage Südpark mit dem benachbarten Kombibad wird ebenso wie viele Wassersportmöglichkeiten(Rudern, Kanu, Segeln) in Gatow

Los barcos, las canoas, y los kayaks inflables tienen watercraft tradicional del excedente de muchas ventajas,
Aufblasbare Boote, Kanus und Kajaks haben viele Vorteile Überschuß traditionelles watercraft, jedoch wegen ihres speziellen Designs

simplemente ir a explorar con sus canoas puede hacerlo directamente desde su jardín trasero.
einfach nur mit Ihrem Kanu gehen erkunden Sie diesen direkt von Ihrem Garten tun.

Cuando la gente piensa de canoas suelen pensar en remar lentamente alrededor de un pequeño lago o arroyo tranquilo, la idea de canoas al mar parece una extraña uno a mucha gente.
Wenn die Leute denken, sie von Kanus in der Regel denken langsam paddeln um einen kleinen See oder ruhigen Bach, scheint die Idee des Ozeans Kanus wie eine seltsame man viele Leute.

hermoso donde los hombres de la Polinesia se reunían antes de salir en los viajes largos en sus canoas el descubrimiento de nuevas tierras, menudo no volver jamás.
schöne Wahrzeichen, wo die polynesischen Männer, bevor er auf langen Reisen in ihrem Kanu zu entdecken neue Länder sammeln würden, oft auf Nimmerwiedersehen.