Beispiele für die verwendung von Cinco auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cinco de sus barcos están ardiendo.
Nur fUnf ihrer Schiffe brennen.¡Somos cinco, podríamos haberlo agarrado!
Wir sind zu fünft. Wir hätten ihn leicht schnappen können!Tuvimos unos cinco minutos con ella antes de que se fuera.
Unos cinco meses.
Ungefähr fünf Monate.Las cinco propuestas han sido rechazadas.
Alle fünf Vorschläge wurden abgelehnt.Cinco seis años, tal vez.
Vor fünf, sechs Jahren. Vielleicht sogar sieben.Unos cinco años.
Ungefähr 5 Jahre.Cinco, conducta impropia de un oficial y un caballero.
Shirley es un cinco.-¿Cómo?
Shirley ist eine Fünf.Todos los Cinco deben ser limpiados de su suciedad Cinco y reducidos a la unidad.
Alle Fünfer müssen von ihrem Fünfer-Dreck gesäubert und zu Einser reduziert werden.Este Cinco hace trampa.
Dieser Fünfer betrügt.Le he dado cinco de propina.¿Es suficiente?
Ich habe ihm $5 Trinkgeld gegeben, reicht das?Unos cinco kilómetros, sargento.
Ungefähr fünf Kilometer, Staff Sergeant.Cuando cuente hasta cinco, dime dónde estás ahora.
Mann Bei fünf sagst du mir, wo du dich jetzt befindest.Creo en cinco, diez, veinte, cincuenta.
Ich glaube an Fünfer, Zehner, Zwanziger und Fünfziger.Solo tenemos cinco minutos para para encontrar la caja de cables... y apagar el interruptor.
Wir haben nur funf Minuten, um im Schaltkasten den Schalter umzulegen.Cinco, sociedad de consumo.
Fünftens: Die Konsumgesellschaft.Unos cinco minutos tras el final de la reunión.
Ungefähr fünf Minuten nach dem Ende der Besprechung.Puedo conseguirte cinco o seis millas de Hawai.
Ich könnte Ihnen acht oder neun Kilometer von Hawaii kaufen.Así que entre cinco son 33,50 dólares cada uno.
Also durch fünf macht es dann 33,50 Dollar pro Person.
