CODICIOSO - übersetzung ins Deutsch

• gierig
• raffgieriger
• gieriger
• gierige
• gierigen
• geldgierig

Beispiele für die verwendung von Codicioso auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

¿Qué le aconseja el pequeño y codicioso predicador a su hijo?
Was rät der gierige, kleine Prediger seinem Sohn?

Lo projeto de un mundo codicioso y peligroso.
Ich bewahre es vor einer gierigen und gefährlichen Welt.

Solo que no creí que Carlo fuera tan codicioso.
Ich dachte nur nicht, dass Carlo so gierig wäre.

Pero no soy un codicioso.
Aber ich bin kein Vielfraß.

Así que, sois inteligente y codicioso.
Nun, Ihr seid klug und habgierig.

agresivo, codicioso, competitivo.
gewalttätig aggressiv, habgierig, wetteifernd.

Él es codicioso.
Er ist habgierig.

Porqué fue egoísta y codicioso.
Weil er egoistisch und habgierig war.

Cam es codicioso.
Ham ist habgierig.

Un poco demasiado codicioso.
Etwas zu habgierig.

Yates se volvio codicioso.
Yates wurde gierig.

No seas codicioso.
Sie ist rattig.

hermoso y codicioso.
schön und greedyst.

Mono codicioso.
Raffgieriges Äffchen.

¿Te parece codicioso?
Sie halten ihn für habgierig?

Me llama un"codicioso.
Sie nennt mich"Bonze.

Yo no soy codicioso.
Ich bin nicht habgierig.

He sido codicioso.
Ich bin habgierig gewesen.

No soy codicioso.
Ich bin nicht habgierig.

agresivo, codicioso, llorón y mentiroso, todos estos son niños difíciles.
aggressiv, gierig, weinerlich und ein Lügner- all dies sind schwierige Kinder.