CONTIENE - übersetzung ins Deutsch

enthält
contener
incluir
contenido
figurar
incorporar
recogen
beinhaltet
incluyen
contienen
implican
involucran
incorporan
comprenden
suponen
conllevan
consisten
entrañan
umfasst
incluyen
comprenden
abarcan
cubren
contienen
consisten
implican
engloban
cuentan
constan
enthalten
contener
incluir
contenido
figurar
incorporar
recogen
enthaltenen
contener
incluir
contenido
figurar
incorporar
recogen
enthalte
contener
incluir
contenido
figurar
incorporar
recogen
umfaßt
incluyen
comprenden
abarcan
cubren
contienen
consisten
implican
engloban
cuentan
constan
beinhalten
incluyen
contienen
implican
involucran
incorporan
comprenden
suponen
conllevan
consisten
entrañan
umfassen
incluyen
comprenden
abarcan
cubren
contienen
consisten
implican
engloban
cuentan
constan

Beispiele für die verwendung von Contiene auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Contiene algo mío.
Er beinhaltet etwas von mir.
Contiene tus datos físicos y tu nivel de acceso.
Er beinhaltet deine kompletten physischen Daten und Sicherheitsfreigaben.
Contiene inteligencia de Ring.
Er beinhaltet Ring-Informationen.
Contiene buenas recomendaciones prácticas que merecen nuestro apoyo.
Er beinhaltet gute, praktische Empfehlungen, die Unterstützung verdienen.
Contiene pruebas de todas las operaciones hechas por División.
Sie beinhaltet Beweise von jedem Auftrag, den Division jemals erledigt hat.
Este mapa contiene una nota en letras pequeñas:"A. 141.
Auf der Karte befindet sich in kleinen Buchstaben der Vermerk: A. 141.
Contiene seis niveles.
Es umfasst sechs Level.
La isla contiene las ruinas de dos mezquitas y tumbas.
Auf der Insel befinden sich die Ruinen von zwei Kirchen und einer Moschee.
Contiene seis artículos.
Es besteht aus sechs Artikeln.
Contiene dieciséis especies.
Sie umfasst sechzehn Arten.
El interior contiene un magnífico fresco del siglo XIII.
Der Innenraum birgt eine schöne Inschrift aus dem 13. Jahrhundert.
Contiene dos especies nativas de Norteamérica occidental.
Sie umfasst zwei im südlichen Nordamerika heimische Arten.
Contiene los alcaloides: hiosciamina, escopolamina y atropina.
Sie enthalten Alkaloide, im Wesentlichen Hyoscyamin(Atropin) und Scopolamin.
Iglesia del Carmen: Contiene una Anunciación de Antonello Gagini.
In der Kirche Santissima Annunziata befindet sich eine Marmorgruppe von Antonello Gagini.
Contiene unas siete especies originarias de Madagascar.
Sie umfasst sieben in Ostasien beheimatete Arten.
Contiene tres playas dos de arena de grano grueso y una de piedras.
Es besteht aus drei Domarringen(deutsch„Richterringen“) und einem Bautastein.
Esta edición contiene un retrato de Bellot.
Auf dieser Medaille befindet sich ein Porträt von Leichhardt.
Contiene unas 115 especies distribuidas por todo el mundo.
Sie umfasst weltweit etwa 115 Arten.
Contiene cinco especies.
Sie umfasst fünf Arten.
Ella y's que contiene un identificador en el autobús
Sie&' s hält einen Handgriff auf dem Bus
Ergebnisse: 40064, Zeit: 0.0486

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch