COPIADO - übersetzung ins Deutsch

• kopiert
• kopierten
• abgeschrieben
• Vervielfältigung
• nachgeahmt
• kopieren
• kopierte
• Kopiervorgang
• abgemalt
• vervielfältigt

Beispiele für die verwendung von Copiado auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Copiado, aquí el apático.
Verstanden. Der Lustlose.

Copiado, Bravo 116.
Verstanden, Bravo 116.

Copiado, todas las unidades.
Verstanden. An alle Einheiten.

Copiado, entendido.
Roger, verstanden.

Copiado, Freedom 7.
Verstanden, Freedom 7.

Copiado, Friendship 7.
Verstanden, Friendship 7.

Copiado, capitán, pero si vamos a ver el futuro.
Verstanden, Captain, aber wenn wir die Zukunft ansehen.

Copiado 61, esperen.
Verstanden, 61, warten Sie.

Copiado, GNA de Texas.
Verstanden, Texas ANG.

Lo habían copiado de... ahí.
Sie haben es kopiert aus.

Copiado, Skipper, gracias.
Verstanden Skipper, danke.

Copiado.¿Qué pasa con el satélite?
Verstanden. Was ist mit dem Satelliten?

Han copiado de acuerdo con ella, sin confiar en su defectuosa.
Haben nach dem Kopieren, ohne Vertrauen seiner defekten.

Ahora ha copiado con éxito los archivos de origen de la Mac OS sistema.
Sie haben nun erfolgreich die Quelldateien von der kopiert Mac OS System.

¿Qué tácticas has copiado de las mejores cuentas de AdWords?
Welche Strategien hast Du Dir von den besten Unternehmen auf AdWords abgeguckt?

(copiado descaradamente de este hilo).
(Schamlos stibitzt aus dieser Forumsdiskussion).

Una vez copiado, seleccione[Quit] y salga de TestDisk.
Sobald kopiert wurde, wähle[Quit] und beende TestDisk.

Copiado, Cabina 3.¿Eres tú, Lindsey?
Verstanden, Cab 3. Bist du das, Lindsey?

Copiado. 30 segundos para el encuentro.
Roger. 30 Sekunden bis Rendezvous.

Copiado, estoy en la puerta.
Verstanden. Ich bin vor der Tür.