COT - übersetzung ins Deutsch

• Cot

Beispiele für die verwendung von Cot auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

COT(PSE).-(FR) Señor Presidente,
Cot(PSE).-(FR) Herr Präsident,

COT(S).-(FR) Señor Presidente,
Cot(S).-(FR) Herr Präsident,

El centro de observación de la tierra(COT) ha iniciado recientemente una nueva actividad, ASTRON, aplicaciones de sinergias entre las telecomunicaciones vía satélite.
Das CEO(Centre for Earth Observation ­ Zen­trum für Erdbeobachtung) hat unlängst eine neue Aktivität unter der Bezeichnung ASTRON ein­geleitet.

COT(S).-(FR) Señor Presidente,
Cot(S).-(FR) Herr Präsident,

COT(PSE).-(FR) Señor Presidente,
Cot(PSE).-(FR) Herr Präsident,

COT(PSE).-(FR) Señor Presidente,
Cot(PSE).-(FR) Herr Präsident,

COT(S).-(FR) Señora Presidenta,
Cot(S).-(FR) Frau Präsidentin,

COT(S).-(FR) Señor Presidente,
Cot(S).-(FR) Herr Präsident,

COT(PSE).-(FR) Señora Presidenta,
Cot(PSE).-(FR) Frau Präsidentin,

COT(S).-(FR) Señor Presidente,
Cot(S).-(FR) Herr Präsident,

COT(S).-(FR) Señora,
Cot(S).-(FR) Frau Präsidentin,

Sr. Jean Pierre COT 12.01.1995- 10 páginas ISBN 92-77-85835-4 AY-CO-95-031-ES-A Microficha.
Rechtsvorschriften der Gemeinschaft Berichterstatter: Herr Jean-Pierre COT 12.01.1995- 11 Seiten ISBN 92-77-85837-0 AY-CO-95-031-DE-A Mikroform.

Se deberían precisar también claramente en este contexto las tareas y los métodos de funcionamiento del COT, e igualmente debería revisarse su composición con el fin de incluir,
In diesem Zusammenhang müßten auch die Aufgaben und Arbeitsmethoden des CDS genauer gefaßt sowie seine Besetzung überarbeitet werden,

El programa del Centro de Observación de la Tierra(COT) de la Comisión Europea, en colaboración con la empresa de base britá­nica Logica, ha publicado un informe titu­lado "Observación de la Tierra para la ges­tión de seguros.
Das Programm Zentrum für Erdbeobach­tung(CEO) der Europäischen Kommis­sion hat in Zusammenarbeit mit der in Großbritannien ansässigen Firma Logi­ca einen Bericht unter dem Titel'Erdbe­obachtung für Versicherungszwecke' ver­öffentlicht.

El COT ha introducido recientemente una nueva actividad con el nombre de Astron Applications on the Synergy of satellite Telecommunications, Earth Observation and Navigation.
Das CEO hat unlängst eine neue Aktivität unter der Bezeichnung ASTRON(Applications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation; Anwendungen für die Synergic von Telekommunikation, Erdbeob­achtung und Navigation über Satellit) eingelei­tet.

datos en línea del COT y sobre el crecimiento de la industria de la observación de la Tierra y su concentración en el mercado.
über das On­line­Daten­ und Infor­mationssystem des Zentrums für Erdbeobachtung, sowie über die Entwick­lung und die Konzentration auf dem Markt für die Erdbeobachtungsindustrie.

COT(S).-(FR) Lo que he solicitado es una devolución a comisión,
Cot(S).-(FR) Was ich beantrage, ist eine Rücküberweisung an den Ausschuß gemäß Artikel 103 Absatz 4,

COT(S).-(FR) Señora Presidenta,
Cot(S).-(FR) Frau Präsidentin,

COT(S).-(FR) Señor Presidente,
Cot(S).-(FR) Herr Präsident,

COT(S).-(FR) Señor Presidente,
Cot(S).­ (FR)