DEMENTE - übersetzung ins Deutsch

• verrückt
• wahnsinnig
• irre
• krank
• ein Verrückter
• geisteskrank
• unzurechnungsfähig
• Demente
• sie verrückt
• ein Wahnsinniger
• geistesgestört

Beispiele für die verwendung von Demente auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Sí, estaba completamente demente.
Ja, er war vollkommen wahnsinnig.

Obviamente es un demente.
Sie sind offensichtlich ein Verrückter.

¡Lindo, es peor de lo que pensaba, es un demente!
Das ist sehr nett. Sie sind schlimmer als ich dachte. Krank.

Soy una demente.
Ich bin irre.

Está demente.
Sie ist geisteskrank.

Serena, ella tiene 19 Grand Slams hasta su kilt. Demente.
Serena, sie hat 19 Grand Slams ihren Kilt. Verrückt.

Este tipo está demente.
Dieser Typ ist unzurechnungsfähig.

Es un demente.
Sie sind wahnsinnig.

¿Eres demente?
Sind Sie verrückt?

Hablas como un demente.
Du redest wie ein Verrückter.

Pienso que estás demente.
Du bist krank.

Persigue su locura por el dinero como si estuviera demente.
Er ist hinter dem Geld her, als wäre er geisteskrank.

¿Y si el Dr. Eggelhofer descubre que Williams está demente?
Und wenn dieser Dr. Eggelhofer- rausfindet, das Williams irre ist?

Pero eres un demente.
Aber du bist verrückt.

Noé era un demente... hasta que llegaron las lluvias.
Noah war ein Wahnsinniger, bis der Regen kam.

No estoy diciendo que fuera legalmente demente.
Ich sage nicht, rechtlich unzurechnungsfähig.

¿Estás demente?
Sind Sie verrückt?

Es usted un demente, Corey.
Sie sind wahnsinnig, Corey.

Te diré lo que habría hecho un demente.
Ich sage dir, was ein Verrückter getan hätte.

Es demente.
es ist krank.