DOWN - übersetzung ins Deutsch

• down
• unten

Beispiele für die verwendung von Down auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Tres años más tarde, se publicó en inglés como Lay Down Your Arms!,
Drei Jahre nach der deutschen Erstveröffentlichung folgte 1892 zunächst eine englische Ausgabe Lay Down Your Arms,

Si Down Receive no se desinstala o le da error mensaje, que no tiene suficientes derechos para hacer esto, lleve a cabo las instrucciones siguientes en Modo seguro o Modo seguro con red o utiliza Herramienta de eliminación de Down Receive.
Wenn Down Receive nicht deinstalliert wird oder Ihnen die Fehlermeldung angezeigt wird, dass Sie nicht über die erforderlichen Rechte verfügen, führen Sie die folgenden Anweisungen aus Abgesicherten Modus or Abgesicherten Modus mit Netzwerktreibern oder benutzen Down Receive Entfernungsprogramm.

Down es conocida por sus propiedades aislantes
Unten bekannt für seine isolierenden Eigenschaften

who was put down in his drawers,
who was put down in his drawers,

las cosas van hacia arriba y otros van down.
gehen Sachen oben und andere gehen unten.

es una obviedad que Harmonix firmó el Thunder From Down Under de un juego exclusivo para ellos solos,
ist es ein Kinderspiel, die Harmonix unterzeichneten die Thunder From Down Under für ein exklusives Spiel alles,

Royal County Down, Lahinch, Nairn y Cruden Bay.
Royal County Down, Royal Portrush, Westward Ho!, Crail und Nairn.

popular por su trabajo con las bandas Corrosion of Conformity y Down.
der vor allem durch seine Tätigkeit für die Bands Corrosion of Conformity und Down bekannt wurde.

this links to current day-select the date from drop down menu».
this links to current day-select the date from drop down menu(Korean) In.

haga clic en Move Down botón para moverlo al fondo.
klicken Sie auf Move Down Taste um es nach unten zu bewegen.

Leonard Darwin(Down House, 15 de enero de 1850- Forest Row,
Major Leonard Darwin(* 15. Januar 1850 auf Down House in Downe;† 26. März 1943 in London)

también produjo los singles“Bring Me Down”,“Keroseno”, y“Nuevas cadenas”.
auch produziert die singles“Bringen Sie mir nach unten”,“Kerosin”, und“Neue Saiten”.

por debajo(si aparece down), a la izquierda(si aparece left)
darunter(wenndown auftaucht), links(wenn left auftaucht)

Si piensan que el slow down económico que tenemos desde el 11 de septiembre repercute sobre los presupuestos de los Estados miembros,
Wenn Sie bedenken, dass der ökonomische slow down, den wir seit dem 11. September haben, sich natürlich auf die öffentlichen Haushalte der Mitgliedstaaten auswirkt,

Mr. Gorbachev, tear down this wall!"​ La traducción aproximada al español de esta parte del discurso es:
Mr. Gorbachev, tear down this wall!”„Wir freuen uns über Veränderungen und Offenheit; weil wir glauben, dass Freiheit und Sicherheit miteinander einhergehen,

En el verano de 2004 Corbin se convirtió en una parte del conjunto del molde para la serie de televisión Discovery Kids nuevo vuelo 29 Down como Nathan McHugh, junto a Allen Alvarado
Im Sommer 2004 Corbin wurde ein Teil des Ensembles für die neue Discovery Kids-Fernsehserie Flug umgewandelt 29 Unten als Nathan McHugh, Neben Allen Alvarado und Hallee Hirsh und Lauren Storm,

Black Hawk Down en FilmAffinity Black Hawk Down en Rotten Tomatoes(en inglés)
Black Hawk Down bei Metacritic(englisch) George Monbiot über die Schlacht von Mogadischu(englisch) Vergleich der Schnittfassungen

and they're actually down to watch their favorite football team Tampa Bay Buccaneers,
and they're actually down to watch their favorite football team Tampa Bay Buccaneers,

Los dos condados están muy vinculados a San Patricio y en Down encontrarás ubicaciones legendarias como la iglesia de Saul en Strangford, donde el santo inició su misión, y la catedral de Down, su lugar de sepultura.
Die zwei Grafschaften sind die Heimat das Heiligen Patrick von Irland und in Down finden Sie legendäre Orte, die mit ihm in Verbindung stehen, wie z. B die Saul Church in Strangford, von wo der Heilige seine Mission begann, und Down Cathedral, wo er seine letzte Ruhestätte fand.

Burning Down the House indaga el potencial del arte
Burning Down the House untersucht das Potenzial von Kunst