ESGRIMA - übersetzung ins Deutsch

• Fechten
• den Fechtsport
• Schwertkampf
• der Schwertkunst
• Kendo

Beispiele für die verwendung von Esgrima auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

La ausencia de signos de esgrima y de seguridad.
Die Abwesenheit von Zäunen und Sicherheitszeichen.

Equipo electrónico de señalización, homologado F.I.E., para las tres armas de la esgrima.
Multifunktionelles elektronische Meldegeräte für den Fechten(F.I.E. zugelassen).

balcones y esgrima.
Balkone und Zäune.

Las razones más comunes es el aspecto de seguridad de la esgrima.
Die häufigsten Gründe der Sicherheit Aspekt des Fechtens.

Errol Flynn se ha ido y con él mi gusto por la esgrima.
Errol Flynn ist weg und so mein Geschmack fürs Säbelrasseln.

Hacer, Japonés de artes marciales, Esgrima japonesa.
Tun, Japanische Kampfkunst, Japanisch swordsmanship.

Art.970- EFT-1 blanco electrónico para esgrima.
Art.970- EFT-1 EFT-1 Elektronische Zielscheibe für das Fechten.

Hizo que te gustara esgrima.
Deswegen hast du mit dem Fechten angefangen.

armas de esgrima con punta embotada,
stumpfe Waffen für den Fechtsport, Jagdmesser und -dolche,

puede agregar rocas, Esgrima, follaje o las luces para mejorar la apariencia de su nuevo césped artificial.
können Sie hinzufügen Felsen, Fechten, Laub oder Lichter zu verbessern das Aussehen von Ihrem neuen Kunstrasen.

Indicado para gimnasios o escuelas no equipadas para la esgrima, ya que evita tener que montar
Geeignet für Schulen oder Trainingshallen, die nicht für den Fechtsport ausgerüstet sind,

Kup fue incorporado en el dispositivo de la esgrima, la ex Hot Rod con frecuencia el Ãoltimo entrenamiento en su forma impetuosa
Kup diente als Hot Rod Fechten Gerät eingebaut, der ehemalige häufig Coaching letztere auf seine ungestÃ1⁄4me Art

por el oponente ni por su espada es la esencia de la esgrima.
vom Gegner noch von seinem Schwert ist das Wesen der Schwertkunst.

Barandillas de hierro forjado aspecto lujoso y pueden servir no solo la esgrima, sino también un elemento importante de la decoración.
Geländer aus Schmiedeeisen aussehen luxuriös und kann nicht nur Fechten dienen, sondern auch ein wichtiges Element des Dekors.

El anillo de dedo protegido los dedos que se podrían poner en la hoja para la esgrima, al igual que el estoque.
Der Fingerring schützte die Finger, die auf der Klinge für den Fechtsport genommen werden konnte, ebenso wie die Rapier.

es la esencia de la esgrima.'-Yagyu Munenori.
ist das Wesen der Schwertkunst.'-Yagyu Munenori.

herramientas para la fabricación de coche de carreras y la esgrima fabricación.
Werkzeuge für Rennwagen Fertigung und Fechten.

plantación o la esgrima.
Plantage oder Fechten.

Además del karate Kyokushin, Lundgren también ha estudiado esgrima, boxeo, judo,
Neben Kyokushin-Karate hat Lundgren auch Fechten, Boxen, Judo,

cercas de piscina y otras aplicaciones donde se requiere esgrima.
andere Anwendungen, wo Fechten erforderlich sind.