FEZ - übersetzung ins Deutsch

• Fez
• Fes
• Fès

Beispiele für die verwendung von Fez auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

de Andalucía en España, entonces se trasladó a Fez en Marruecos y más tarde se convirtió en residentes de Kairowan.
die aus Andalusien in Spanien kam dann nach Fez in Marokko verlegt und wurde später Bewohner Kairowan.

El riad se encuentra a 3,5 km de la estación de tren de Fez ya 17 km de Fez.
Das Riad liegt 3,5 km vom Bahnhof Fes und 17 km von Fès entfernt.

En la época medieval Fez fue la capital de Marruecos
Im Mittelalter Fes war die Hauptstadt von Marokko

2009-2019 Pronóstico del tiempo para Fez.
wird von der Firma FDSTAR gepflegt, 2009-2019 wettervorhersage für Fès.

El hotel está ubicado en Far Avenue, en el centro de Fez, cercano a muchas tiendas, restaurantes y d.
Zahrat al Jabal Das Hotel liegt auf der Avenue Far im Zentrum von Fez, in der Nähe vieler Geschäfte, Restaurants und….

De Fez al Atlas Medio,
Von Fes in den Mittleren Atlas,

un hotel con encanto en Fez, Marruecos.
ein charmantes Hotel in Fez, Marokko.

ve las ruinas romanas de un antiguo reino en una excursión de un día desde Fez.
4 Königsstädte Marokkos und die römischen Ruinen eines uralten Königreichs bei diesem Tagesausflug ab Fès.

descubre otra faceta de los alrededores de Fez y Meknes.
entdecken Sie eine weitere Facette des Umlandes von Fes und Meknes.

ofrece una vista única de las antiguas fortificaciones de la medina de Fez.
bietet einen einzigartigen Blick auf die Festungsanlagen der Medina von Fes.

confort sutiles de la filosofía de sauvgarde joya de la Medina de Fez.
Komfort subtile Teil der Philosophie des sauvgarde Juwel in der Medina von Fes.

Sra. Forman no creería las mentira que dice Fez en el trabajo, el pretende ser alguien totalmente distinto.
Mrs. Forman, Sie würden's nicht glauben, die Lügen, die Fez dem Mädchen auf der Arbeit erzählt hat. Ich meine, er tut so, als wäre er ein völlig anderer.

Es la hija de un fez... uh, de una mezquita...
Die Tochter eines Fes... einer Moschee,

Las medinas de Rabat, Fez, Tetuán, Essaouira
Die Medinas von Rabat, Fés, Tétouan, Essaouira

y usa un fez?
Zepter raus und tragen einen Fes?

como Marrakech y Casablanca, Fez rehuye el presente
Casablanca meidet Fez großteils die Gegenwart

Podía estar seguro de una bienvenida positiva allí, ya que en Fez había ayudado al sultán de Granada, el Nasrid Muhammad V, a recuperar el poder de su exilio temporal.
Dort konnte er sich eines herzlichen Empfangs gewiss sein, da er Granadas Emir, dem Nasriden Muhammad V., in Fes geholfen hatte, dessen Herrschaft von diesem temporären Exil aus zurückzugewinnen.

Dar Mystere, un blog escrito por dos británicos que renuevan una casa en la antigua ciudad de Fez, escribieron un nuevo post sobre las dificultades de ir y volver a la ciudad adoptiva de los bloggers.
Dar Mystere, ein Blog von zwei Briten die in der Altstadt von Fez ein Haus renovieren, berichtet über die Schwierigkeit in ihre Wahlheimat zu gelangen.

El Tratado de Fez(en árabe: معاهدة فاس)
Der Vertrag von Fès(arabisch: معاهدة فاس)

Un magíca conexión entre Fez y el sur, l'Habitación Marrakesh con su mobiliario beréber
Dieses Zimmer die vereinigungspunkt zwischen Fez und dem Süden ist, mit ihr Berber und Tuareg-Möbel,