FILECATALYST - übersetzung ins Deutsch

• Filecatalyst

Beispiele für die verwendung von Filecatalyst auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

nuestra aplicación cliente FileCatalyst HotFolder le permite sincronizar todos sus datos a intervalos personalizados.
und unsere Client-Anwendung FileCatalyst HotFolder, mit der Sie alle Ihre Daten in benutzerdefinierten Intervallen synchronisieren können.

El FileCatalyst | La asociación con Focal Point Server ofrece a los usuarios de FocalPoint Server transferencias de archivos rápidas,
Der FileCatalyst| Die Partnerschaft mit Focal Point Server bietet Benutzern von FocalPoint Server schnelle Dateiübertragungen,

El FileCatalyst | La sociedad Cubix incorpora la tecnología de transferencia rápida de archivos de FileCatalyst en la solución de gestión de medios
Der FileCatalyst| Die Cubix-Partnerschaft integriert die FileCatalyst-Technologie für den schnellen Dateitransfer in die hoch konfigurierbare Workflow- und Medienverwaltungslösung von Cubix,

El FileCatalyst | La asociación Scality optimiza aún más el RING al permitir que las infraestructuras de almacenamiento de petabyte a escala admitan flujos de trabajo de postproducción distribuidos geográficamente, infraestructuras de distribución de contenido y archivos activos a velocidades inigualables al integrar la tecnología de transferencia rápida de archivos de FileCatalyst..
Der FileCatalyst| Scality Partnership optimiert RING weiter, indem Speicher-Infrastrukturen im Petabyte-Maßstab geodistriblen Post-Production-Workflows, Content-Distributions-Infrastrukturen und aktiven Archiven mit beispielloser Geschwindigkeit durch die Integration der FileCatalyst-Technologie für schnelle Dateiübertragung unterstützt werden.

El FileCatalyst | La asociación Primestream permite a los usuarios de FORK aumentar significativamente la velocidad de ingesta
Der FileCatalyst| Die Partnerschaft mit Primestream ermöglicht es FORK-Anwendern, die Einspiel- und Verteilungsgeschwindigkeit ihrer dateibasierten Medienbestände erheblich zu erhöhen,

Los Juegos Olímpicos de NBC eligieron FileCatalyst para transferir las secuencias de eventos a velocidades aceleradas
NBC Olympics hat sich für FileCatalyst entschieden, um Event-Filmmaterial schneller zu übertragen

El FileCatalyst | La asociación CatDV permite a los usuarios enviar grandes archivos multimedia a cualquier lugar del mundo,
Der FileCatalyst| Durch die Partnerschaft mit CatDV können Benutzer große Mediendateien mit Geschwindigkeiten von bis zu 10Gbps an alle Standorte der Welt senden,

El documento cubrirá la facilitación de la producción remota utilizando la solución FileCatalyst Direct, entrega de alta velocidad de material de archivo de eventos a través de una conexión global, la transferencia de grandes conjuntos de archivos dinámicos que consisten en hasta videos 100 y la transferencia exitosa de archivos MXF.
Die Arbeit behandelt Remote-Produktionserleichterungen mithilfe der FileCatalyst Direct-Lösung, die schnelle Bereitstellung von Ereignis-Footage über eine globale Verbindung, die Übertragung großer, dynamischer Dateigruppen mit bis zu 100-Videos und die erfolgreiche Übertragung von MXF-Dateien.

Este seminario web explica cómo el complemento FileCatalyst Kyno agrega la capacidad de definir reglas de aceptación elaboradas para las carpetas monitoreadas por FileCatalyst HotFolder, lo que hace que la potente extracción de metadatos esté disponible.
In diesem Webinar wird erläutert, wie das FileCatalyst Kyno-Plugin die Möglichkeit bietet, ausgeklügelte Annahmeregeln für Ordner zu definieren, die von FileCatalyst HotFolder überwacht werden, wodurch eine leistungsstarke Metadatenextraktion sofort verfügbar ist.

se usa SNS EVO, un FileCatalyst | Se desarrolló una asociación SNS que integra la tecnología de transferencia rápida de archivos de FileCatalyst en su solución.
SNS EVO zu beschleunigen, können Sie einen FileCatalyst| SNS-Partnerschaft wurde entwickelt, die die schnelle Dateiübertragungstechnologie von FileCatalyst in ihre Lösung integriert.

El FileCatalyst | La asociación EVS brinda a los usuarios un acceso más rápido a sus archivos mediante la integración de la tecnología de transferencia de archivos rápida de FileCatalyst que transfiere los archivos a toda velocidad.
Der FileCatalyst| Durch die Partnerschaft mit dem EFD können Benutzer schneller auf ihre Dateien zugreifen, indem sie die schnelle Dateiübertragungstechnologie von FileCatalyst integriert, die Dateien mit voller Leitungsgeschwindigkeit überträgt.

En su núcleo, FileCatalyst facilita el movimiento y la administración de estos archivos
Mit FileCatalyst lassen sich diese großen Dateien problemlos verschieben

las lecciones aprendidas en el trabajo de FileCatalyst(Booth SL10716) con los Juegos Olímpicos de NBC en los Juegos de Río.
die viele der Workflows und Lektionen aus FileCatalysts(Booth SL10716) Arbeit mit NBC Olympics bei den Rio Games nutzt.

Utilizando la aplicación HotFolder de FileCatalyst, una aplicación de escritorio instalada en la máquina del usuario final que permite la creación de tomas programadas
Mithilfe der HotFolder-Anwendung von FileCatalyst- einer Desktop-Anwendung, die auf dem Computer des Endbenutzers installiert ist und die die Erstellung von geplanten, automatisierten Abläufen ermöglicht- konnte Leading

Ottawa, ON- FileCatalyst, un pionero galardonado con un premio Emmy® en transferencias de archivos administradas y un proveedor líder
Ottawa, ON- FileCatalyst, ein mit dem Emmy®-Preis ausgezeichneter Pionier für verwaltete Dateiübertragungen und ein weltweit führender Anbieter von schnellen Dateiübertragungslösungen,

Con FileCatalyst, no solo obtiene velocidades de transferencia de varios gigabits para su proyecto, sino que también puede usar FileCatalyst como una ubicación de almacenamiento central para una
Mit FileCatalyst erhalten Sie nicht nur Multi-Gigabit-Übertragungsgeschwindigkeiten für Ihr Projekt, sondern Sie können FileCatalyst auch als zentralen Speicherort für einen

Ottawa, ON- FileCatalyst, un pionero galardonado con Emmy® en transferencias de archivos administradas
Ottawa, ON- FileCatalyst, ein mit dem Emmy®-Preis ausgezeichneter Pionier für verwaltete Dateiübertragungen

Aunque FileCatalyst cuesta más que estas otras aplicaciones,
Obwohl FileCatalyst mehr kostet

El FileCatalyst | La asociación Grass Valley, que aprovecha la tecnología de transferencia rápida de archivos basada en UDP de FileCatalyst, permite a los usuarios aprovechar un flujo de trabajo mejorado con una ingesta de contenido segura,
Der FileCatalyst| Die Partnerschaft von Grass Valley, die auf UDP-basierter, schneller FileTransfer-Technologie von FileCatalyst basiert, ermöglicht Anwendern einen verbesserten Arbeitsfluss mit sicherer, zuverlässiger und schneller Aufnahme von Inhalten,

enviando archivos grandes a un socio o distribuyendo productos y actualizaciones a usuarios finales, puede hacerlo cientos de veces más rápido que la competencia con FileCatalyst en su caja de herramientas.
Mitarbeiter verteilen, große Dateien an einen Partner senden oder Produkte und Updates an Endbenutzer verteilen, können Sie dies mit FileCatalyst in Ihrer Toolbox hunderte Male schneller machen als mit der Konkurrenz.