FLEQUILLO - übersetzung ins Deutsch

• Pony
• Ponyfrisur

Beispiele für die verwendung von Flequillo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Como cambiar el flequillo facial.
Wie man das Gesicht knallt.

Los peinados a la moda con el flequillo en de escape 2013.
Zu machen Die modischen Frisuren mit der Ponyfrisur auf abschluß- 2013.

sino también el flequillo.
sondern auch der Pony.

Si buscas un cumplido por ese flequillo, sigue esperando.
Willst du ein Kompliment für den Pony, kannst du lange warten.

Flequillo corto que también se mantiene por debajo de 200 Hz,
Kurzen Pony, das auch bleibt unter 200 Hz, aber der Ton nicht länger

El flequillo igual, largo- la decisión excelente,
Die ebene, lange Ponyfrisur- die ausgezeichnete Lösung,

Con o sin flequillo, con o sin rizos, la cinta del pelo bien encasquetada en la cabeza continúa siendo un‘must' veraniego.
Ob mit oder ohne Pony, mit oder ohne Locken, Während Band behelmter Kopf Haar bleibt ein‚Muss' sommerlich.

Assimetrichnaya, igual, largo, oblicuamente, el flequillo corto, que abre la frente,- examinen todas estas variantes y escojan para máximamente óptimo.
Asymmetrisch, eben, lang schräg gegenüber die kurze die Stirn öffnende Ponyfrisur- betrachten Sie dieser Varianten und wählen Sie für sich maximal den Optimalen.

Todas las pelucas con flequillo en Wigsland están hechas a mano por nuestro personal calificado y experimentado.
Alle Perücken mit Pony auf Wigsland werden von unseren qualifizierten und erfahrenen Mitarbeitern handgefertigt.

El único momento- no vale la pena hacer el flequillo demasiado largo que cierra los ojos, puesto que esto puede llevar al desarrollo del estrabismo.
Den einzigen Moment- braucht man, die viel zu lange Ponyfrisur nicht zu machen, die ein Auge zudrückt, da es zur Entwicklung des Schielens bringen kann.

es imposible usar flequillo directos y largos por completo ni peinar el pelo hacia atrás.
direktes und langes Pony ganz oder seine Haare nach hinten gekämmt zu verwenden.

Para persuadirse que su flequillo de la longitud correcta,
Um sich zu überzeugen, dass Ihre Ponyfrisur der richtigen Länge,

Y no dudes en pasarte... si alguna vez quieres hacer algo con ese flequillo.
Und zögere nicht vorbei zukommen, wenn du irgendetwas mit diesem Pony machen willst.

El flequillo espeso largo es capaz de subrayar las líneas de su persona
Die dicke lange Ponyfrisur ist fähig, die Striche Ihrer Person zu betonen

Son más actuales las variantes alargadas del peinado con la graduación fuerte expresada, sin flequillo o con el flequillo largo oblicuo o espeso oval.
Es sind die verlängerten Varianten des Haarschnittes mit der stark geäusserten Graduierung, ohne Ponyfrisur oder mit der langen schiefen oder dicken ovalen Ponyfrisur am meisten aktuell.

También a a la moda en 2013 se queda grafichnoe el castigo con el flequillo largo igual.
Auch bleibt es modisch in 2013 grafitschnoje der Strafe mit der langen ebenen Ponyfrisur übrig.

La alternativa a la moda al flequillo largo en invierno de 2013 es reducido grafichnaya el flequillo con el borde desigual.
Die modische Alternative der langen Ponyfrisur im Winter 2013 ist verkürzt grafitschnaja Ponyfrisur mit dem ungleichmäßigen Rand.

El líder absoluto entre los flequillos a la moda para los cabellos largos en invierno 2013 es un flequillo espeso largo echado oval.
Der absolute Führer unter den modischen Ponyfrisuren für das lange Haar im Winter 2013 ist eine dicke lange glatt gelegte ovale Ponyfrisur.

Los estilistas han llamado la decisión más de estilo para de escape el haba o el castigo con el flequillo, colorado en el color vivo.
Als die am meisten stilvolle Lösung für abschluß- haben die Stilisten die Bohne oder der Strafe mit der in die helle Farbe gefärbten Ponyfrisur genannt.

enderezado para subrayar la combinación del flequillo y las patillas.
sie tragen es muss unbedingt glatt und aufgerichtet, dass die Kombination der Ponyfrisur und bakenbardow zu betonen.