FORMATTED - übersetzung ins Deutsch

• Formatted
• Formatierte

Beispiele für die verwendung von Formatted auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

En la pantalla principal obtendrá dos opciones, es decir,“Partition Recovery” y“Formatted/ Re-Formatted Recovery”.
Im Hauptbildschirm erhalten Sie zwei Optionen, d.h.“Partition Recovery” und“Formatted/ Re Formatted Recovery”.

Aquí haga clic en la opción“Partition Recovery” o“Formatted/ Reformatted Recovery” para extraer los datos en función del escenario de pérdida de datos en la serie 9 de Samsung Ultrabook.
Klicken Sie hier auf"Partition Recovery" oder"Formatted/ Reformatted Recovery" Option, um Daten basierend auf Datenverlust Szenario auf Samsung Series 9 Ultrabook zu extrahieren.

Haga clic en el ratón en Formatted/ Reformateada recuperación,
Klicken Sie mit der Maus auf Formatted/ Reformatted wiederherstellung,

Desde la pantalla director de escuela seleccione"Partition Recovery" o"Formatted/Reformatted Recovery" Opciones basadas en el escenario de pérdida de datos que ha encontrado con USB o disco duro externo.
Wählen Sie im Hauptfenster die Optionen"Partition Recovery" oder"Formatierte/ umformatierte Wiederherstellung" aus, die auf einem Datenverlustszenario beruhen, das Sie mit einer USB- oder einer externen Festplatte erfüllt haben.

scheduled tasks appear in a table formatted similar to the following:
scheduled tasks appear in a table formatted similar to the following:

seleccione"Partition Recovery" o"Formatted/ Re Formatted Recovery", basada en su escenario de pérdida de datos.
wählen Sie"Partition Recovery" oder"Formatierte/ Reformatted Recovery" auf der Grundlage Ihrer Datenverlust Szenario werden.

seleccione la opción" Partition Recovery" para volver datos faltantes de Samsung S2 HDD portátil o usar"Formatted/ Reformatted Recovery" opción de rescatar sus datos de formato de disco duro externo Samsung S2.
wählen Sie die Option" Partition Recovery" von Samsung S2 Portable HDD zurück fehlenden Daten oder verwenden Sie" Formatierte/ Reformatted Recovery" Option, um Ihre Daten von formatierten Samsung S2 externe Festplatte zu retten.

Utilizar“Partition Recovery” Opción para recuperar sus datos de cualquier partición eliminada/ que falta o utilizar“Formatted/ Reformatted Recovery” Opción para recuperar datos del disco duro formateado.
Benutzen“Partition Recovery” Option, um Ihre Daten aus einer gelöschten/ fehlenden Partition wiederherzustellen oder zu verwenden“Formatted/ Reformatted Recovery” Option, um Daten von Ihrer formatierten Festplatte wiederherzustellen.

acceder a la tarjeta XD el sistema operativo puede proponerle"Drive Not formatted, Format Now" mensaje.
den Zugriff auf die SD-Karte kann das Betriebssystem aufgefordert, mit"Drive Not formatted, Format Now" Nachricht.

Seleccionar"Formatted/ Reformatted Recovery" En la siguiente pantalla.
Wählen"Formatted/ Reformatted Recovery" Option aus dem nächsten Bildschirm.

En la pantalla consecutiva seleccione"Formatted/ Reformatted recovery" como en.
Wählen Sie im Folgescreen die Option"Formatted/ Reformatted recovery" wie in.

La pantalla principal muestra dos opciones que“Partition Recovery”“Formatted/ Reformatted Recovery”.
Hauptbildschirm zeigt zwei Optionen, die"Partition Recovery""Formatted/ Reformatted Wiederherstellungs sind".

Seleccionar“Formatted/ Reformatted Recovery” Opción para restaurar archivos perdidos de su unidad SSD formateada.
Wählen Sie"Formatted/ Reformatted Recovery" Option, um verlorene Dateien von Ihrem formatiert SSD-Laufwerk wiederherstellen.

Pantalla principal muestra dos opciones que son“Partition Recovery” y“Formatted/Reformatted Recovery'.
Im Hauptbildschirm werden zwei Optionen angezeigt“Partition Recovery” und“Formatted /Reformatted Recovery'.

Pantalla principal muestra dos opciones que son"partición de recuperación" y"Formatted/ Reformateada recuperación".
Hauptbildschirm zeigt zwei Optionen, die sind"Partition Recovery" und"Formatted/ Reformatted Recovery".

La pantalla principal consiste en dos opciones que“Volume Recovery” y“Formatted/ Reformatted Recovery”.
Hauptbildschirm besteht aus zwei Optionen, die sind“Volume Recovery” und“Formatted/ Reformatted Recovery”.

La ventana principal muestra dos opciones,“Partition Recovery” y“Formatted/ Reformatted Recovery”.
Das Hauptfenster zeigt zwei Optionen:“Partition Recovery” und“Formatted/ Reformatted Recovery”.

A continuación, en la pantalla principal haga clic en"Formatted/ Reformatted" opción de recuperación.
Dann im Hauptbildschirm klicken Sie auf"Formatted/ Reformatted Recovery" Option.

En la pantalla principal, encontrará opciones como‘Partition Recovery'y‘Formatted/ Reformatted Recovery'.
Im Hauptbildschirm finden Sie Optionen wie‘Partition Recovery' und‘Formatted/ Reformatted Recovery'.

Utilice la opción"Formatted/ reformatted recovery" para recuperar datos de una unidad USB formateada.
Benutzen“Formatted/ Reformatted Recovery” Option, um Daten von formatiertem USB Laufwerk wiederherzustellen.