GENES - übersetzung ins Deutsch

• Gene
• Genetik
• Erbgut
• Genes
• Genen
• Gen

Beispiele für die verwendung von Genes auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

de variedades asiáticas y americanas, la Power Plant de Dutch Passion es un soplo de novedad con sus genes sudafricanos puros.
amerikanischen Sorten abstammen, bietet Power Plant von Dutch Passion den Hauch einer Neuheit mit ihrer rein südafrikanischen Genetik.

por mutaciones homocigotas o heterocigotas compuestas en los genes HBA1 o HBA2(16p13.3).
homozygote Mutationen in den HBA1- oder HBA2 -Genen(16p13.3) verursacht.

Entonces,¿tiene los genes de la agresión criminal
War er also mit Genen für kriminelle Aggressionen ausgestattet,

Sabes, Lucas, los genes Luthor nadan en un tanque de tiburones
Weißt du, Lucas, der Genpool der Luthors ist ein Haifischbecken,

Se utiliza en pacientes cuyas células cancerosas tienen una mutación en los genes que fabrican una proteína llamada receptor del factor de crecimiento epidérmico EGFR.
Es wird bei Patienten angewendet, deren Krebszellen eine Mutation in den Genen für ein Protein haben, das als epidermaler Wachstumsfaktor- Rezeptor(EGFR) bezeichnet wird.

Ahora las parejas están utilizando esta técnica para no transmitir genes que impliquen un riesgo significativamente elevado de desarrollar ciertas formas de cáncer.
Inzwischen wird diese Technologie auch genutzt, um die Weitergabe von Genen zu verhindern, von denen eine deutlich erhöhte Gefahr zur Erkrankung an bestimmten Krebsarten ausgeht.

Greenhouse Seeds ha anadido Ruderalis a los genes para obtener una variedad de alto rendimiento y un breve periodo de floracion de solo 7 semanas.
Greenhouse Seeds fügte die Genetik von Ruderalis hinzu und erhielt damit eine ertragreiche Sorte mit einer kurzen Blütezeit von nur 7 Wochen.

Expresión controlada en los genes que codifican las proteínas biológicamente activas en procariotas y eucariotas, incluidas las células de mamífero transformadas.
Kontrollierte Expression in Prokaryonten und Eukaryonten, einschließlich transformierter Säugetierzellen, von Genen, die für biologisch aktive Proteine kodieren;

Creada mediante la combinación de los genes de la Original Diesel, la Northern Light.
Gezüchtet durch Mischen des Erbgutes der Original Diesel, Northern Light,….

Aunque sus genes exactos siguen siendo un secreto bien guardado,
Obwohl die genaue genetische Zusammensetzung ein wohl behütetes Geheimnis bleibt,

Añadir la Auto Skunk a los genes de la Sir Jack acorta su período de floración
Das Hinzufügen von Auto Skunk zu der Genetik von Sir Jack verkürzt die Blütezeit

Sus genes incluyen la típica cuota para una cepa autofloreciente del 20% de cannabis ruderalis.
Die Genetik beinhaltet einen für eine selbstblühende Sorte typischen Anteil von 20% Ruderalis.

Esta variedad es el resultado de la combinación de los genes de la Kali Mist y la Yumbolt, con un contenido 70% Sativa
Diese Sorte ist eine Kombination aus dem Erbgut von Yumbolt und Kali Mist mit 70% Sativa

Visión Seeds combinó los genes de la Super Skunk,
Vision Seeds kombinierte das Erbgut von Super Skunk,

Bendecida con los genes de los dioses del ganja,
Mit der Genetik von Ganja Göttern gesegnet,

Los genes de la AK-47 a menudo se utilizan para crear variedades de predominancia Indica con potencia
Die Genetik der AK-47 wird oft verwendet, um sativadominierte Sorten mit einer kraftvollen

Basada en los genes de la famosa AK-47,
Basierend auf der Genetik der berühmten AK-47,

Y los genes no mienten
Und Erbanlagen lügen nicht, obwohl einige Ärzte,

Aunque no puedes cambiar tus genes, puedes usar algunos trucos para crear la ilusión de piernas largas,
Zwar kannst du deine Erbanlagen nicht ändern, es gibt aber ein paar Tricks, die du nutzen kannst,

Aunque la versión rápida de la Big Devil contiene genes de una planta autofloreciente(Big Devil Auto),
Obwohl die schnelle Version der Big Devil das Erbgut einer selbstblühenden Pflanze(Big Devil Auto)