HERNIA - übersetzung ins Deutsch

• Hernie
• Leistenbruch
• ein Bruch
• Eingeweidebrüchen
• Mangel-bruch
• Herniation
• eine Hernia

Beispiele für die verwendung von Hernia auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Una hernia del disco intervertebral;
Eine Hernie der Bandscheibe;

¿Y hemos pedido una consulta a cirugía general para la reparación de hernia?
Und wir haben einen Berater vom General für die Leistenbruch Reparatur aufgestellt?

Esa curva es señal de una hernia.
Diese Krümmung ist ein Zeichen einer Einklemmung.

Creo que es una hernia.
Das klingt wie ein Leistenbruch.

Es una hernia.
Das ist ein Leistenbruch.

Su apéndice alargado ahora está normal y su hernia ligera se ha curado sola.
Ihr vergrößerter BIinddarm ist normal, und Ihre leichte Hiatushernie ist auch geheilt.

Vine a que me operaran una hernia.
Und du? Wegen eines Leistenbruchs.

Tendré que reducir la hernia.
Ich muss die Hernie verringern.

Sé cómo operar una hernia.
Ich weiß, wie man eine Hernie repariert.

Iban a abrirme, hasta que alguien dijo"hernia.
Vor dem Aufschneiden dachte jemand an Eingeweidebruch.

Tiene una hernia.
Sie bildet eine Hernie.

Estaba tan preocupa intentando evitar una hernia.
Ich war so damit beschäftigt, zu versuchen, keinen Leistenbruch.

Como una hernia.
Wie eine Hernie.

Soy muy joven para tener una hernia.
Für eine Hernie bin ich zu jung.

Mi tío tuvo una hernia.
Mein Onkel hatte einen Leistenbruch.

No por la hernia.
Er starb nicht am Leistenbruch.

Reparamos completamente la hernia.
Wir haben den Leistenbruch repariert.

Maldición, debería haber vivido con esa hernia.
Verdammt, ich hätte einfach mit dem Bruch leben sollen.

tratamiento efectivo del lumbago, hernia.
effektive Behandlung von Hexenschuss, Bandscheibenvorfall,….

crees que tienes una hernia.
wenn du glaubst, daß du einen Leistenbruch hast.