IGUANA - übersetzung ins Deutsch

• Leguan
• Iguana
• Leguaan

Beispiele für die verwendung von Iguana auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Sus principales depredadores en el parque son la iguana y el cernícalo.
Seine wichtigsten Fressfeinde im Park sind der Leguan und der Turnfalka“cernícalo”.

Es una iguana brasileña.
Er ist ein... brasilianischer lguana.

Hace una semana ponerle de cebo un dulce a una iguana me hubiera parecido loco.
Vor einer Woche hätte es verrückt geklungen, einen Leguan mit Süßigkeiten anzulocken.

Así que,¿alguien quiere cuidar de la iguana?
Also, will jemand den Leguan streicheln?

Aquí estamos, esperando iguana fresca en el campamento de náufrago de Ray en la era de los dinosaurios.
Da wären wir. Warten auf frischen Leguan in Rays Robinson-Camp. In Dinosaurier-Zeiten.

La iguana común o iguana verde(Iguana iguana)
Der Grüne Leguan(Iguana iguana) ist ein Vertreter der Leguane(Iguanidae),

El Iguana de La Barra, situado a solo 300 metros del mar, ofrece alojamiento económico en Punta del Este.
Das nur 300 m vom Meer entfernte Iguana de La Barra bietet preiswerte Unterkünfte in Punta del Este.

La experienciaadquirida es tal que se reconoce la autoridad de la«iguana verde» en el ámbito de los sistemas fotovoltaicosaplicados a los edificios.
Inzwischen wurde damit so viel Erfahrunggesammelt, dass der„Groene Leguaan“ auf dem Gebietder Fotovoltaik auf bestehenden Häusern als Autoritätangesehen werden kann.

mariposa tropical, iguana verde- no es una lista completa de los"autores intelectuales".
tropische Schmetterling, grüne Leguan- nicht um eine vollständige Liste der"kluge Köpfe".

Iguana es un género de lagarto de la familia Iguanidae nativo de zonas tropicales de centro
Iguana ist eine Gattung der Eidechse Familie Iguanidae einheimischen tropischen Gebieten Mittel-und Südamerika

En los Países Bajos, e incluso en Europa,«iguana verde»se ha convertido más
Der„Groene Leguaan“ ist in den Niederlanden

Yo, La Iguana de Los Santos,¡quiero enfrentarme a vuestro campeón!
Ich, La Iguana aus Los Santos, möchte gegen euren Champion antreten!

UbicaciÃ3n: Â Tierra Arenal Iguana perdida aÃon pertenece a la provincia de Alajuela
Lage: Terreno verlorener Leguan gehört noch zur Provinz Alajuela

DESCRIPCIÓN: Situado junto a La Iguana Snack bar, encontrarás una amplia variedad de bebidas para que disfrutes y saborees todos tus momentos en la playa.
BESCHREIBUNG: Direkt neben der La Iguana Snack Bar. Hier servieren wir Ihnen eine große Auswahl an Getränken.

The Gilded Iguana dispone de piscina exterior y restaurante a la carta y se encuentra en Nosara, a 300 metros de la playa.
Mit einem Außenpool und einem À-la-carte-Restaurant erwartet Sie das Gilded Iguana in Nosara, 300 m vom Strand entfernt.

En Costa Rica se encuentran comúnmente dos tipos de iguanas- iguana verde(Iguana iguana) y la iguana negro(Ctenosuara similis).
In Costa Rica sind häufig zwei Arten von Leguanen gefunden- Grüner Leguan(Iguana iguana) und schwarzen Leguan(Similis Ctenosuara).

Sus productos, en concreto0, Iguana y V-smart son utilizados por una gran variedad de clientes, incluyendo.
Seine Produkte Iguana und V-smart werden von einer Vielzahl an Kunden, u.a. folgenden Institutionen, genutzt.

pieles exóticas como el cocodrilo, la iguana y el sapo, e incluso la anguila.
auch Exoten wie Krokodil, Leguan, Kröte und Aal.

B&B Kamerverhuur Gebroeders de Muynck de Vlissingen está a menos de 15 minutos a pie de St Jacobskerk(iglesia) y Zoológico de reptiles Iguana.
B&B Kamerverhuur Gebroeders de Muynck in Vlissingen ist nur einen 15-minütigen Fußmarsch von Sint Jacobskerk und Reptilienzoo Iguana entfernt.

el lagarto corriendo más rápido, la iguana, tortugas gigantes y perezosos.
die am schnellsten laufende Eidechse, Leguan, riesige Schildkröten und Faultiere.