IMPARABLE - übersetzung ins Deutsch

• unaufhaltsam
• unaufhaltbar
• nicht aufzuhalten
• unaufhörlich
• unstoppable
• unaufhaltsamen
• unaufhaltbare
• unaufhaltsame
• unaufhaltsamer
• unaufhaltbaren

Beispiele für die verwendung von Imparable auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Es virtualmente imparable y parece que encontró su camino hacia la Tierra.
Es ist praktisch unbesiegbar. Und es ist offenbar auf die Erde gelangt.

Ellos han sido literalmente imparable durante toda la temporada.
Sie waren die ganze Saison über unaufhaltbar.

Esa mujer es imparable.
Die Frau ist eine Naturgewalt.

No es imparable.
Er ist nicht mehr unaufhaltbar.

Quien tenga a Excalibur es imparable.
Wer immer Excalibur hat, ist unbesiegbar.

sería imparable.
wären Sie unschlagbar.

La marcha del equipo es imparable.
Der Aufbau des Teams ist freigestellt.

Juntos, están casi imparable.
Zusammen sind sie kaum zu stoppen.

usted será imparable.
Sie werden nicht mehr aufzuhalten.

Lo que la hace imparable.
Was sie unbesiegbar macht.

Es imparable.
Es ist zwecklos.

Sí, a veces, soy imparable, y necesito el dinero.
Ja, ich bin manchmal leichtsinnig. Und ich brauch das Geld.

es imparable.
Sie können es nicht aufhalten.

Supernova combina todos los componentes clave que me ayude a sentir imparable durante la sesión de ejercicio
Supernova vereint alle wichtigen Komponenten, die mir helfen, fühlen sich unaufhaltsam während des Trainings und helfen,

Octoventosa Murky se vuelve imparable y aturde al héroe enemigo objetivo durante 3 segundos
Okto-Griff Macht Murky unaufhaltbar und betäubt den anvisierten gegnerischen Helden 3 Sek. lang,

generar innumerables comerciales imparable que obstruye el funcionamiento normal de la PC
vor allem erzeugt es unzählige unaufhaltsam Werbespots, die die normale Funktion behindern des PC

Pero el avance de la ciencia es imparable y con esta nueva técnica se abre ahora un nuevo abanico de prometedoras opciones para la genética, la fertilidad y la vida.
Aber der Fortschritt der Wissenschaft ist nicht aufzuhalten und diese neue Technik öffnet eine Vielfalt von Möglichkeiten im Bereich der Genetik, der Fertilität.

Potente, implacable, obediente y casi imparable, él caza Autobots con una intensidad depredadora ausente de incluso el más diabÃ3lico de sus compañeros Decepticons.
Leistungsstarke, unbarmherzig, gehorsam, und fast unaufhaltsam, jagt er Autobots mit einem Raub Intensität fehlt selbst der teuflische seiner Decepticon Kollegen.

Inflige el doble de daño a héroes y es imparable de forma permanente, pero no le afectan las habilidades de sus aliados.
Er fügt Helden doppelten Schaden zu und ist dauerhaft unaufhaltbar, kann aber nicht von verbündeten Fähigkeiten profitieren.

Murky se vuelve imparable y aturde al héroe enemigo objetivo durante 3 segundos
Macht Murky unaufhaltbar und betäubt den anvisierten gegnerischen Helden 3 Sek. lang,