INPUT - übersetzung ins Deutsch

• Input
• Eintragungssignal

Beispiele für die verwendung von Input auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

C:\PS>get-random -input 1, 2, 3, 5, 8, 13-count 3 3 1 13 Descripción Este comando obtiene en orden aleatorio tres números aleatoriamente seleccionados de la matriz.
C: \PS>get-random -input 1, 2, 3, 5, 8, 13 -count 3 3 1 13 Beschreibung Mit diesem Befehl werden drei Zufallszahlen in zufälliger Reihenfolge aus dem Array abgerufen.

Input{archivo} La orden\\input provoca que el archivo indicado sea leído
Input{Datei} Der Befehl \\input liest die angegebene„ Datei“ ein. Sie wird ausgewertet,

Arrastre y conecte un componenteStair Alignment(situado en la sección Input, debajo de la ficha Params en Grasshopper)
Stöpseln Sie eine„Stair Alignment„-Komponente(zu finden im Bereich Inputim Reiter Params in Grasshopper)

el aluminio primario es el input para el trefilado de aluminio; y el cable de aluminio es el input para la manufactura de productos fabricados con cable.
Primäraluminium ist Einsatzgut für Drahtziehereien und Aluminiumdraht ist Einsatzgut für die Herstellung von Fertigdraht.

Gracias a las investigaciones realizadas por los socios del proyectoQLIF(«Quality Low Input Food» o«Alimentos ecológicos de calidad»), los europeos pronto podrán
Die Europäer werden dank der Forschungsarbeiten des Projekts QLIF(„Quality Low Input Food“) bald in den Genuss hochwertiger Lebensmittel aus dem ökologischen Landbau kommen,

Append(agrega a un archivo secuencial), Binary(datos que pueden ser accesados usando Get y Put), Input(abre datos de canal para ser leidos),
Append(sequentielle Datei wird erweitert), Binary(auf die Daten kann nur byteweise über Get und Put zugegriffen werden), Input(öffnet den Datenkanal zum Lesen), Output(öffnet den Datenkanal zum Schreiben)

hemos obtenido un input muy valioso
wir einen sehr wertvollen input bekommen haben

Buenas peatones, llevo tiempo leyendo las 3 partes de tutoriales sobre domotica, pero en la parte programación vais muy rápido para mi, el tema me parece super interesante pero creo que nos falta un detalle para poder realizar un sistema domotico completo y es poder recibir input del exterior,(pulsadores, sensores lumínicos,etc).
Gute Fußgänger, Ich habe gelesen das 3 Tutorials auf home-Automation-Teile, aber in seiner Programmierung gehen sehr schnell für mein, das Thema scheint super interessant, aber ich denke, wir brauchen eine Detail, eine komplette home-Automation-System und Input von außen erhalten,Schaltflächen, Lichtsensoren.

Las dificultades relativas a la utilización de«inputs» para prestar servicios.
Schwierigkeiten bei der Nutzung von„Input“ für die Dienstleistung.

INPUT archivo abierto para entrada.
INPUT Datei zur Eingabe geöffnet.

Pulse el botÃ3n INPUT(13/7) para establecer el sonido de la alarma.
DrÃ1⁄4cken Sie die INPUT Taste(13/7), um den Alarmton einzustellen.

Iptables-D INPUT 1 Para borrar la regla número uno de la cadena INPUT..
Iptables -D INPUT 1 Dies loescht Regel Nummer 1 in der INPUT-Kette.

INPUT- Altera los paquetes de red destinados a este equipo.
INPUT- ndert fr den Host bestimmte Netzwerk-Pakete.

INPUT- Aplica a los paquetes recibidos a travs de una interfaz de red.
INPUT- Gilt fr ber eine Netzwerkschnittstelle empfangene Pakete.

INPUT presente.
INPUT vorhanden.

Al menos un INPUT debe ser provisto.
Zumindest ein INPUT muss angegeben werden.

El Java-Applet asume la supervisión de los Inputs, Outputs y contadores del Web-IO.
Das Überwachen der Inputs, Outputs und Counter des Web-IO übernimmt das Java-Applet.

La utilización transfronteriza de los«inputs» por los prestadores de servicios puede adoptar dos formas.
Die grenzüberschreitende Nutzung von„Input“ durch Dienstleister kann in zweierlei Form erfolgen.

Pin 2: INPUT, Pin 3: GND.
VCC Pin 2: Input Pin 3: GND.

Repita los pasos utilizando esta vez el nombre de Pin INPUT, número Pin debe ser 2, y Tipo Electrico a Pasivo.
Wiederholen Sie den Schritt, dieses mal mit dem Pinnamen INPUT, der Pinnummer 2, der Elektrischer Typ ist Passive.