Beispiele für die verwendung von Interfaces auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Se pueden crear interfaces gráficos de usuario con el ratón y posteriormente se asignan funciones BASIC a los elementos activos.
Oberflächen können per drag&drop zusammengestellt werden- später werden dann den aktiven Elementen Funktionen in BASIC zugeordnet.Microsoft estaba buscando algunas interfaces naturales de usuario y el resultado final fue que es Kinect,
Microsoft war auf der Suche nach einigen natural User Interface und die endgültige Ausgabe kam die Kinect,secuencias, interfaces, páginas web
Un programador de Java querer aprovechar este poder prefabricada hace a través de un mecanismo definido cuidadosamente una llamada interfaces de programación de aplicaciones, o API.
Ein Java-Programmierer wollen in diesem Fertighaus Macht anzapfen, tut dies im Rahmen einer sorgfältig definierten Mechanismus genannt Application Programming Interfaces, oder API.el sistema central, las interfaces nacionales uniformes, las redes y el espacio de la oficina en los Estados miembros.
Hauptschnittstelle Triple interface USB und seriell eingebaut,ampliable que cuenta con interfaces de más de 60 herramientas habituales de ingeniería de sistemas.
um eine offene und erweiterbare Plattform mit Oberflächen für mehr als 60 bekannte Werkzeuge zur Systementwicklung.así como los procesos y las interfaces, le ayudará a diseñar aplicaciones personalizadas más elegantes.
Prozessen und Benutzeroberflächen kennen, gelingt Ihnen ein eleganteres Design für benutzerdefinierte Anwendungen.RS485 varía poco, de modo que se puede utilizar los mismos módulos Transceiver para las dos interfaces.
RS485- Schnittstellen nur unwesentlich, so dass für beide Interfaces die gleichen Transceiverbausteine eingesetzt werden können.soporte ARIA en Unix a través de interfaces AT-SPI en el entorno GNOME.
in UNIX durch die AT-SPI Schnittstelle der GNOME Umgebung.Dos interfaces permite leer
Ein doppeltes Smartcard Interface ermöglicht das LesenEl complemento Examinador API le permite verificar interfaces, métodos y propiedades soportados por el widget accesible objetivo en la aplicación.
Mit dem API-Browser-Plugin können Sie Oberflächen, Funktionen und auch Eigenschaften eines barrierefreien Widgets einer Anwendung prüfen.procesos e interfaces le ayudará a diseñar aplicaciones personalizadas más elegantes.
Prozessen und Benutzeroberflächen kennen, gelingt Ihnen ein eleganteres Design für benutzerdefinierte Anwendungen.Descargar Si trabajas en el diseño de software y, en concreto, de sus interfaces gráficas te puede interesar una herramienta como Mockplus.
Wenn Sie auf dem Gebiet der Software-Design arbeiten, und speziell, Gestaltung von grafischen Interfaces, Interesse an einem Tool wie man könnte Mockplus.por lo tanto puede funcionar bajo diferentes interfaces gráficas.
auch Winboard und kann daher unter verschiedenen grafischen Oberflächen betrieben werden.por Özcan Güngör Este es el primer artículo de una serie sobre programación de interfaces gráficos usando GTK.
von Özcan Güngör Dies ist der erste Artikel in einer Reihe über das Programmieren von grafischen Benutzeroberflächen mit GTK.la legal interfaces.
legal interface, reagiert.luces e interfaces personalizadas.
Lichter und spezielle Oberflächen.gráficos, interfaces, y más.
Graphiken, Benutzeroberflächen u.v.m. im selben Dokument.Los desarrolladores de software pueden integrar los datos de FlightAware Global en aplicaciones personalizadas, interfaces y sistemas de informes con API de FlightAware.
Softwareentwickler können FlightAware Global mithilfe der FlightAware-API in individuelle Anwendungen, Oberflächen und Meldesysteme integrieren.
