INTERNADO - übersetzung ins Deutsch

• Internat
• interniert
• Praktikum
• eingeliefert
• eingewiesen
• Internado
• der Internierte
• Internatsschule
• Konvikt
• Pensionat

Beispiele für die verwendung von Internado auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Debo llevar a Bruno al internado y estar en Frankfurt en 3 horas.
Ich muss Bruno ins Internat bringen. Und dann in 3 Stunden in Frankfurt sein.

Era un consejero en el internado al que Joe asistió en New Hampshire.
Er war Berater des Internats in New Hampshire, auf das Joe ging.

¿Fuiste a un internado, Griffen Holm, desde 1993 hasta 1996?
Waren Sie zwischen 1993 und 1996 auf dem Internat Griffenholm?

Esta escuela es un internado, una escuela hogar... Una residencia.
Diese Schule ist ein Internat, ein Schulheim... eine Wohnschule.

Te lo dije. El internado no ha sido para nada eso.
Ich hab dir gesagt, das Internat war nicht so wie das..

Recuerdo, cuando estaba internado, en sus últimos días.
Ich weiß noch, wie ich im Krankenhaus war, an einem seiner letzten Tage.

Estuve internado la mayoría del tiempo.
Ich war die meiste Zeit auf dem Internat.

Somos un internado, no una comuna.
Wir sind ein Internat, keine Kommune.

Su padre lo envió a un internado.
Sein Vater schickte ihn in ein Internat.

Voy a un internado.
Ich geh' auf ein Internat.

Es un internado.
Das ist ein Internat.

Estoy aplicando para un internado.
Ich bewerbe mich für ein Praktikum.

Pues tenía 16 años, estaba en el internado.
Na ja, ich war 16 und auf einem Internat.

No voy a un internado en Inglaterra.
Ich geh' auf kein Internat in England.

No puedo arriesgarme a regresar al internado.
Ich will nicht zurück aufs Internat.

estuve en un internado en California.
ich war auf einem Internat in Kalifornien.

Mi padre fue a un internado.
Mein Vater ging auf eine Internatsschule.

Al internado.
Ins Internat.

¿Qué te parece un internado?
Was hältst du von Internaten?

Yo fui a un internado con 400 chicos.
Ich war mit 400 Jungs im Internat.