IPOD - übersetzung ins Deutsch

• Ipod
• ipods

Beispiele für die verwendung von Ipod auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Para mayor comodidad en tus viajes de negocios contamos con conexión universal para cargar la batería de tu computador, iPod, reproductor de DVD, juego electrónico,etc.
Für mehr Bequemlichkeit auf Ihren Geschäftsreisen verfügen wir über Universalanschluss zum Laden der Batterie Ihres Laptops, iPods, Abspielgerät für DVD, elektronische Spiele etc.

Este sistema le permite acceder a una de las cuatro funciones básicas: iPod, AUX conexión óptica y Bluetooth.
Dieses System ermöglicht Ihnen den Zugriff auf eine der vier Basisfunktionen- iPod-, AUX-, optischen und Bluetooth-Modus.

consecuencia del ACTA, las aduanas comenzarán a inspeccionar los iPod y ordenadores.
Folge des ACTA der Zoll damit beginnen wird, iPods und Rechner zu inspizieren.

iPad, iPod y Android.
iPad-, iPod- und Android-Kunden.

reproducción de medios externos, como MP3/ reproductor de CD portátil/ iPod,etc.
kann mit externen Medien spielen Geräte, wie MP3/ tragbaren CD-Player/ IPOD und etc.

Es un iPod de 60 gigas. Aquí cabe todo
Es ist ein iPod mit 60 Gigabytes, der reicht für die ganze Show,

Antes de funcionar el software de la recuperación de los datos del iPod cerciorarte de que tu iPod está unido al puerto del USB de tu computadora.
Bevor Sie die iPod Datenwiederaufnahme Software laufen lassen, überprüfen, ob dein iPod zum USB Tor deines Computers angebracht wird.

Antes de que el iPod fuera inventado,
Bevor das iPod erfunden wurde,

O a veces cuando se hace uso de un iPod Mini sin parar entonces por sí mismo se convierte en sus controles de seguridad
Oder manchmal, wenn Sie die Verwendung eines iPod mini nonstop dann von selbst zu machen stellt sich auf seine Sicherheitskontrollen

Los archivos AAC pueden ser reproducidos en el iPod, iPhone, iPad
AAC-Dateien können mit einem iPod, iPhone oder iPad wiedergegeben werden

Inyección no apropiada: Desconectar el iPod inadecuada del sistema durante la transferencia
Unsachgemäße Ejection: Trennen des iPod nicht richtig aus dem System während der Übertragung

A veces, puede formatear el dispositivo iPod inadvertidamente mientras se accede a su contenido.
Manchmal können Sie die iPod Gerät zu formatieren versehentlich während des Zugriffs auf den Inhalt.

Luego, puedes sincronizar tu ordenador con un iPod, iPad, teléfono móvil
Dann können Sie Ihren Computer mit einem iPod, iPad, Handy

incluso más teléfonos y un iPod para la música, Protectores para los juegos
sogar mehrere Telefone und ein iPod für die Musik, iPad für Spiele

NOTA: El iPhone 3GS y el iPod touch(4a generación)
HINWEIS: Das iPhone 3GS und der iPod touch(vierte Generation)

Cuando se conecta un iPod a esta unidad, el indicador del iPod parpadeará
Nach Anschließen eines iPod an dieses Gerät blinkt die iPod-Anzeige, während das Gerät den

Eliminación Accidental: Cuando el iPod Nano alcanza su nivel máximo,
Versehentliches Löschen- Wenn der iPod Nano seine maximale Höhe erreicht,

Un iPod shuffle es el modelo más pequeño de la familia iPod,
Ein iPod shuffle ist das kleinste Modell in der iPod-Familie, so

El iPod podría dañarse debido a la luz directa del sol, altas temperaturas,etc.
Steuerbare iPods Mit dem Dock-Anschluss eines Steuergerätes können Sie über den KCA-iP500 die folgenden iPod-Typen steuern.

Un iPod es un reproductor multimedia portátil fenómeno tecnología diseñado
Ein iPod ist ein Tech-Phänomen tragbaren Media-Player von Apple Corporation entwickelt