ISLA - übersetzung ins Deutsch

• Insel
• Island
• Isla
• Isle
• Inseln
• Islands

Beispiele für die verwendung von Isla auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Encierran una gruta artificial en esa isla.
Erschließt eine künstliche Grotte auf jenem Eiland.

¿Qué es la isla?
Was ist das für eine Insel?

Survivor es en la isla.
Survivor ist das mit der Insel.

¿Te vas a comer tu isla flotante?
Essen Sie Ihre"Ile Flottante"?

Y ahora reaparece en una isla protegida por soldados?
Und jetzt taucht er auf einer Insel auf, die er von Soldaten bewachen lässt?

No hay fuentes de agua de la isla.
Auf den Inseln gibt es keine Frischwasserquellen.

Desde 1975 es, junto con la Isla Deadman una zona reservada.
Seit 1925 ist Île Greenly zusammen mit Île aux Perroquets als Vogelschutzgebiet ausgewiesen.

Este distrito se sitúa al suroeste de la isla de Montreal.
Sie liegt auf der Île de Montréal westlich der Stadt Montreal.

El General Poorten asumió el mando de las tropas aliadas que permanecían en la isla.
Vom Navy Plotting Room wurden die auf den Inseln stationierten alliierten Flottenkräfte geführt.

A 100 metros para un autobús que recorre toda la isla.
Ein Bus hält 100 m entfernt und fährt Sie rund um die Insel.

incluyendo a la isla de Clipperton.
darunter auf Clipperton-Insel.

Y puede ser el establecimiento más temprano del hombre sobre la isla.
Und es kann travel früheste Regelung des Mannes nach der Insel sein.

Balcón privado con vistas al mar o a la isla.
Privatbalkon mit Meerblick oder Inselblick.

Balcón con vistas al mar o a la isla.
Balkon mit Meerblick oder Inselblick.

El kraken Arixmetes es tan inmenso que suelen confundirlo con una isla.
Der Krake Arixmethes ist so groß, dass er häufig für eine Insel gehalten wird.

Usted debe tener una visa con el fin de permitir a la isla.
Sie müssen ein Visum um in die Insel zu dürfen.

¿Estás buscando un casita de vacaciones en Isla de Houx?
Auf der Suche nach einem Ferienhäuschen in Île de Houx?

El balcón tiene una vista magnífica del lago y su isla.
Von den Balkonen breitet Sie sich den Blick auf den See mit der Insel.

Esto salvará la isla.
Das dürfte die Rettung für die Insel sein.

Los esquimales creen que la isla existe.
Die Eskimos glauben fest an die Insel.