LA COMPRA - übersetzung ins Deutsch

• Kauf
• Einkauf
• Erwerb
• Ankauf
• kaufen
• Beschaffung
• Anschaffung
• Übernahme
• Einkäufe
• Käufe

Beispiele für die verwendung von La compra auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

La compra del dispositivo para dejar de fumar cigarrillos EaseQUIT en República Dominicana.
Die Bestellung des Werkzeug aufgeben Zigarettenrauchen EaseQUIT in Rom Italien.

Lo mismo vale para la compra de una service.
Das gleiche gilt für einen Kauf eines service.

La compra de una hipoteca de la casa puede ser un desafío estresante.
Einkaufen für ein Haus Hypothek kann eine stressige Herausforderung sein.

MNG no permite la compra de productos MNG para su posterior reventa.
Der Einkauf von Produkten von MANGO für den anschließenden Weiterverkauf ist nicht gestattet.

Parte II: La compra de un sistema de gran.
Teil II: Shopping für ein großartiges System.

La compra al por menor está extremadamente organizada y gestionada a nivel de productos.
Der Einkauf im Einzelhandel ist hochgradig organisiert und zwar auf Basis von Produktkategorien.

Está a la venta Poker Chips- La compra de estos chips es una diversión!
Jual Poker Chips- Shopping Diese Chips ist ein Spaß!

La compra de los consumidores deben ser conscientes de esto.
Verbraucher beim Kauf sollte dies berücksichtigen.

Deben pagarse los impuestos antes de presentar la compra en la oficina de registro de título.
Steuern müssen vor Einreichung beim Kauf auf das Titel-Standesamt bezahlt werden.

La compra de un anillo de compromiso de diamantes de color.
Der Einkauf eines farbigen diamantenen Verlobungsringes.

Y la compra es muy sencilla,
Einkaufen ist sogar sehr einfach:

Puedes hacer la compra de entradas online en la página web.
TheaterhofMan kann die Karten schon vorab auf der Webseite erwerben.

La compra de materia prima de la piezas de mecanizado CNC se completa en un solo día.
Der Einkauf der CNC-Bearbeitung von Teilen ist an einem Tag abgeschlossen.

Yo he hecho toda la compra, todos los preparativos!
Ich hab die Einkäufe gemacht! Die ganzen Vorbereitungen!

La compra y venta de los caballos Frisones.
An- und Verkauf von Friesenpferden/li>

La compra serealiza según acuerdo con loscriadores eneltramo Praga- Olomouc.
Der Ankauf wird laut Vereinbarung mitZüchtern aufderRoute Praha- Olomouc durchgeführt.

La Comisión autoriza la compra de la compañía de seguros neerlandesa NCM por Schweizerische Rück.
Kommission genehmigt die Übernahme von NCM durch Schweizerische Rück.

¿Me ayudas con la compra para la fiesta?
Hilfst du mir beim Einkaufen für die Party?

La compra de aviones Casa posiblemente llegue a tener consecuencias judiciales.
Der Einkauf der Flugzeuge Casa dürfte übrigens auch noch ein gerichtliches Nachspiel haben.

Bolsas de papel para la compra.
Papiertüten zum Einkaufen.