Beispiele für die verwendung von Lagarde auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Christine Lagarde en el Pleno del CESE.
Christine Lagarde se dirige a la sociedad civil organizada europea.
Christine Lagarde spricht vor der europäischen Zivilgesellschaft.Lagarde, de 53 años de edad, es considerablemente más joven.
Lagarde ist mit 53 Jahren beträchtlich jünger.La Comisión apoya plenamente la candidatura de la Ministra Christine Lagarde.
Die Kommission unterstützt vollkommen die Kandidatur von Ministerin Christine Lagarde.La señora Lagarde dice que Italia no tiene credibilidad para las medidas que anunció.
Laut Signora Lagarde sind Italiens angekündigte Maßnahmen nicht sehr glaubhaft.La señora Lagarde también cuenta con experiencia a ambos lados del Atlántico
Zudem verfügt Frau Lagarde über Erfahrung auf beiden Seiten des AtlantiksPor su parte, Manuel Henrique Lagarde comentó sobre la situación de la bloguera cubana Yoani Sánchez.
Und Manuel Henrique Lagarde beschrieb die Situation der kubanischen Bloggerin Yoani Sánchez folgendermaßen.DE Señora Presidenta, creo que es importante que la señora Lagarde sea nombrada para este importante puesto.
Frau Präsidentin! Ich halte es für wichtig, dass Frau Lagarde in diese Führungsposition kommt.Robinson o Lagarde podrían ser las líderes que le dieran a la UE la inspiración necesaria para hacer realidad este sueño.
Robinson oder Lagarde könnten jene inspirierenden Führer sein, die die EU braucht, um diesen Traum Wirklichkeit werden zu lassen.Christine Lagarde escogió esta como su primera campaña después de ser nombrada
Christine Lagarde machte das Thema als Vorsitzende des InternationalenLagarde tiene antecedentes penales.
Lagarde ein Strafregister hat.Veamos si Lagarde lo hace mejor.
Mal schauen, ob es Lagarde besser ergeht.Lagarde Autoclaves de MALATAVERNE,
Lagarde Autoclaves von MALATAVERNE,De Lagarde, en este camping en mayo 2017 6,4.
De Lagarde, auf diesem Campingplatz im Mai 2017 6,4.Lagarde, por su parte, ha defendido una tercera soluciÃ3n.
Lagarde hat sich fÃ1⁄4r eine dritte Lösung ausgesprochen.Con Christine Lagarde, la industria estadounidense entra al gobierno francés.
Mit Christine Lagarde wird die US-Industrie Mitglied der französischen Regierung.Finalmente, Christine Lagarde se encuentra a la cabeza del Comercio Exterior.
Zuletzt Christine Lagarde, die sich den Außenhandel anvertraut sieht.Con Christine Lagarde, la industria estadounidense entra al gobierno francés por Red Voltaire.
Mit Christine Lagarde wird die US-Industrie Mitglied der französischen Regierung.María-Gislena era la hija mayor de Humberto de Laubespin y de Odette Lagarde.
Marie-Ghislaine war das älteste Kind von Humbert de Laubespin und von Odette Lagarde.Gilda, hija de Humberto de Laubespin y Odette Lagarde, se casó con Francisco Bonaert.
Gilda, Tochter von Humbert de Laubespin und Odette Lagarde, heiratete Francis Bonaert.
